Unforced Labors
Возвращение
sku: 338738
807.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
Первая часть настоящего издания - перевод на английский язык воспоминаний Ады Александровны Федерольф (Шкодиной)о жизни в сталинских тюрьмах, в Туруханской ссылке и после реабилитации - в Тарусе, рядом с Ариадной Сергеевной Эфрон, дочерью Марины Ивановны Цветаевой и Сергея Яковлевича Эфрона. Вторая половина отдана переводу избранной прозы самой Ариадны Эфрон.
Переводы сопровождаются введением от составителя-переводчика и глоссарием исторических лиц. В книге воспроизведены рисунки Ариадны Эфрон, любительские фотографии, приложена карта мест пребывания А. Федерольф и А. Эфрон в заключении, в ссылке и после реабилитации. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся судьбами семьи Цветаевой-Эфрон, и ценителей творчества Марины Ивановны Цветаевой и ее дочери.
Издание полностью на английском языке.
Переводы сопровождаются введением от составителя-переводчика и глоссарием исторических лиц. В книге воспроизведены рисунки Ариадны Эфрон, любительские фотографии, приложена карта мест пребывания А. Федерольф и А. Эфрон в заключении, в ссылке и после реабилитации. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся судьбами семьи Цветаевой-Эфрон, и ценителей творчества Марины Ивановны Цветаевой и ее дочери.
Издание полностью на английском языке.
Technical Details
author: | Эфрон Ариадна Сергеевна, Федерольф Ада Александровна |
ISBN: | 5-7157-0201-1 |
year: | 2006 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
18%
1,061.49 руб.
История Ботанической Науки Подушки Подушки Охватывает Пастырской Стиль Завод Цв
dhgate.com16%
~ 735.00 руб.
Футболка Павлова с печеньем собаки, большие размеры, 100% хлопок, Павлов, История России, русские науки, гик, обучение, классическое кондициони...
aliexpress.com12%
~ 1,110.00 руб.
Китайская простая книга с пин-инь, исторические биографии китайских героев, семья спасения династии, романтическая история
aliexpress.com1%
~ 900.00 руб.
Аниме история богини DIY ACG сексуальные карты лазерная вспышка Saika kwake ITA Игрушки для мальчиков коллекционные карты подарок на Рождество, день рождения
aliexpress.com1%
~ 805.00 руб.
Новая история богини Chunshanmeng коллекционные открытки аниме Сексуальные Девушки вечерние купальник бикини бустер коробка Doujin игрушки и хобби подарок
aliexpress.com1%
~ 278.00 руб.
Аниме история богини своими руками ACG лазер Сексуальная вспышка Kitagawa Марин Марни рассвет нами игрушки для мальчиков коллекционные карты подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 525.00 руб.
Новинка Аниме богиня история мед Talk SSP горячая штамповка карточка Rem Yor Forger albedo Kafka Коллекция игрушек для мальчиков на день рождения рождественские подарки
aliexpress.com1%
~ 815.00 руб.
Аниме история богини Валькирия крестовый поход своими руками коллекционные карты кийохим астрая рождественские подарки на день рождения игра Детские игрушки
aliexpress.com1%
~ 459.00 руб.
Аниме история богини своими руками ACG лазер Сексуальная рефракционная фольга Kitagawa Марин вельзебюль Игрушки для мальчиков коллекционные карты подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 333.00 руб.
Аниме история богини Сделай Сам ACG Сексуальная карточка айдн тайхо сакуройма Mai Игрушки для мальчиков коллекционная карточка
aliexpress.com1%
~ 900.00 руб.
Аниме история богини Сделай Сам фольга штамповка лазерная вспышка минами айзава Кана момомонаги Игрушки для мальчиков коллекционные карты подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 695.00 руб.
Аниме «История богини», «сделай сам», рефракционная игра, карточка, подделка, сумерки, подделка, подделка, игрушки для мальчиков, коллекционная карточка, подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 454.00 руб.
Аниме «История богини», «сделай сам», игры для мальчиков, коллекционные карты, рождественские подарки на день рождения, шунь ли Риу, настольная игра
aliexpress.com1%
~ 900.00 руб.
Аниме история богини DIY ACG сахарный дождь Yae Miko Eula Hu Tao Rem Игрушки для мальчиков коллекционные карты Рождественские подарки на день рождения
aliexpress.com1%
~ 875.00 руб.
Аниме история богини «сделай сам» ACG черная волшебная девушка Китагава Марин саджуна игра для мальчиков Коллекционная открытка Рождественский подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 695.00 руб.
История богини, поцелуй Марк, карточка кочоу, шинобу, элемия, Хатсуне, Мику, аниме коллекционные карточки для мальчиков, рождественские подарки на день рождения
aliexpress.com1%
~ 700.00 руб.
Карта аниме богини история мечты страны PR ACG красота искусственная игра коллекция мальчика новый сюрприз день рождения рождественские подарки
aliexpress.com1%
~ 500.00 руб.
История богини дневная коллекция открыток Аниме игра снег и Луна романтические темы глава ционзи дуцзинь игрушка хобби подарок для детей
aliexpress.com1%
~ 890.00 руб.
Аниме богиня история Weiss Шварц DIY ACG Сексуальная открытка Misaka Mikoto Shirakami Fubuki Коллекционная открытка Рождественский подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 835.00 руб.
История богини боа Ханкок мир полон волн ACG летний купальник SSP карта мальчик игрушка Коллекция новый подарок на день рождения Рождество
aliexpress.com1%
~ 615.00 руб.
Аниме история богини Kanroji Mitsuri Furina Rem Yae Miko Kitagawa Марин рождественские подарки на день рождения Детские игрушки Коллекционная открытка
aliexpress.com1%
~ 620.00 руб.
Коллекционные карты Нико Ядзава Takanashi Rikk из аниме «История богини 2M12» серии PTR PR, Рождественский подарок на день рождения, детские игрушки
aliexpress.com1%
~ 835.00 руб.
История богини Боа Хэнкок мир полон волн ACG сексуальный Узор Карточка для сосков Коллекция игрушек для мальчиков подарки на день рождения и Рождество
aliexpress.com1%
~ 835.00 руб.
Слитная история богини Боа Хэнкок история мира полная приливов ACG SD SXR карта для мальчиков коллекция подарки на день рождения и Рождество
aliexpress.com1%
~ 489.00 руб.
История богини мечта кантри LR карточка Хатсуне Мику Накано итано Коллекция игрушек для мальчиков новые подарки на день рождения Рождество
aliexpress.com1%
~ 900.00 руб.
История богини, маленькая лягушка UR, 6 шт./комплект, Echidna Got Hitori Suisei Fubuki Boys, аниме коллекционные открытки, подарки на Рождество и день рождения
aliexpress.com1%
~ 615.00 руб.
Аниме богиня история ночи богини Райден шогун Эмилия камисато аяка коллекционные открытки Рождественские подарки на день рождения игрушки
aliexpress.com1%
~ 890.00 руб.
Аниме история богини Artoria Pendragon Hyuga Hinata Yuuki Asuna Mr Ptr Zr коллекция открыток Редкие карты подарок на день рождения для мальчиков
aliexpress.com1%
~ 590.00 руб.
Аниме история богини DIY ACG рефракционная фольга Nakano Itsuki Miku Nino Игрушки для мальчиков боевые коллекционные карты подарок на день рождения
aliexpress.com1%
~ 915.00 руб.
men's shirts for menTuxedo Dress Shirt French Cuffs Hidden Buttons Placket Long Sleeve Wedding Bridegroom plus size men's shirts
alibaba.com1%
~ 8,060.00 руб.
yoga outfit pants skinny stretch foil snake print peach bufitness high waist slimming exercise trousers pilates
dhgate.com