Practice to Translate Chemistry / Пособие по переводу научных статей по химии. Учебное пособие
ЛКИ
артикул: 1562681
586.00 грн.
Доставка из: Украина
Описание
Настоящая книга представляет собой пособие по переводу научных статей по химии. В первой части приводятся основные сведения о транскрипции и транслитерации иностранных слов, о написании на русском языке географических названий, наименований учреждений и организаций, газет и журналов. Рассказывается, как правильно передавать имена и фамилии, в том числе китайские и японские, записанные в оригинале латиницей. Приводятся сведения об основных правилах оформления химических текстов, о произношении на английском языке химических и математических терминов, о начертании формул. Даются краткие сведения об основных отличиях в записи названий химических соединений в текстах, написанных по-английски и по-русски. Во второй части пособия представлены тексты на английском языке, взятые из лекций нобелевских лауреатов разных лет и из различных областей химии, и их перевод на русский язык, необходимый для самоконтроля.Пособие предназначено для научных сотрудников, студентов, аспирантов и преподавателей химических факультетов и вузов химического профиля, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык на продвинутом этапе обучения и интересующихся химией.Издание стереотипное.
Характеристики
author: | И. А. Леенсон, С. О. Даминова |
binding: | 62x90/16 |
ISBN: | 978-5-397-05619-9 |
language: | Русский |
page_extent: | 240 |
publisher: | ЛКИ |
year: | 2017 |
Тип: | book |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
15%
~ 905.00 грн.
Учебное пособие по применению цветов HVV, учебник по технике рисования акварелью и гуашью, книги для набросков на нулевой основе
aliexpress.com13%
~ 474.00 грн.
Учебное пособие по интерпретации на английском языке: учебники по изучению навыков китайско-английского языка
aliexpress.com10%
~ 1,190.00 грн.
Набор химикатов для детей, учебное пособие по изучению науки, учебный набор для научных экспериментов, обучающие материалы, Обучающие ресур...
aliexpress.com8%
~ 935.00 грн.
Базовое учебное пособие по мотивам комиксов, товары для начинающих, милые Мультяшные персонажи на нулевой основе, учебники для взрослых
aliexpress.com6%
~ 715.00 грн.
Учебник для рисования манга, учебное пособие по скетчинкам, художественные книги для детей и взрослых, линия для рисования, Базовое учебное пособие
aliexpress.com1%
~ 905.00 грн.
Изучение китайских английских языков, аудио книги, точечные чтения, детские точки для чтения, машина для раннего обучения, детские игрушки для малышей
aliexpress.com1%
~ 920.00 грн.
Изучение китайских английских языков, аудио книги, точечные чтения, детские точки для чтения, машина для раннего обучения, детские игрушки для малышей
aliexpress.com1%
~ 1,760.00 грн.
Чтение шаблонов KALLIS' iBT TOEFL 1 : Explorer, изучение и обучение языков, тесты для изучения ЭЛТ
aliexpress.com1%
~ 1,750.00 грн.
Прослушивание рисунков KALLIS' iBT TOEFL 1: концентрирование, изучение языков и обучение, тесты для изучения ЭЛТ
aliexpress.com1%
~ 930.00 грн.
От акварели до работ · учебное пособие по изучению акварельных пейзажей, основное пособие по рисованию акварелью Zero
aliexpress.com+4%
1%
~ 545.00 грн.
Учебное пособие Монтессори для ранних языков, рождественские подарки, детские развивающие игрушки, Детский обучающий деревянный Дошкольный аксессуар
aliexpress.com1%
~ 555.00 грн.
24 пианино с левшей росписью Chernyi, Op. 718, учебное пособие Redbook книги с китайской КНИГА
aliexpress.com1%
~ 466.00 грн.
Коллекция младшего пианино бахаша, экзамен для классификации пианино, учебное пособие по музыке этюде, учебник и оценка начальной сцены
aliexpress.com1%
~ 905.00 грн.
Детская обучающая машина для раннего обучения, изучение китайских и английских языков, детские игрушки
aliexpress.com1%
~ 459.00 грн.
Modian художественная книга, новое Базовое учебное пособие для набросков, предметы жизни, овощи, фрукты, комплексное геометрическое представление
aliexpress.com1%
~ 1,310.00 грн.
Модели Органических человеческих желудков, анатомическое тело, учебное пособие, биологический медицинский малыш
aliexpress.com1%
~ 252.00 грн.
Книжки, милые учетные записи, иллюстрация, учебное пособие, обучение цветному рисованию, самостоятельное обучение, рисование вручную
aliexpress.com1%
~ 880.00 грн.
Ваш Аватар-супер милый Аватар Q-версии с ручной росписью, учебное пособие, iPad procrete Q-версия комиксов от начинающих до опытных
aliexpress.com1%
~ 1,450.00 грн.
Переводчик портативный на 137 языков, умный мгновенный голосовой текст, приложение для фотографирования, переводное изучение языка, дорожная деловая ручка
aliexpress.com1%
~ 845.00 грн.
Как рисовать Манга: японское учебное пособие техника ручной росписи персонаж аниме искусство простые мазки художественная книга-раскраска
aliexpress.com1%
~ 910.00 грн.
Детская обучающая машина для раннего обучения, изучение китайских и английских языков, детские игрушки
aliexpress.com1%
~ 725.00 грн.
Всемирно известные китайские картины, цветная живопись, иллюстрация, художественные знания, изучение истории и культуры, китайские учебники
aliexpress.com1%
~ 615.00 грн.
Маленькая коллекция сонаты, музыкальный Издательский домик, пианино, учебник для начальной сцены, учебное пособие, пятилинейная оценка
aliexpress.com1%
~ 515.00 грн.
Базовое учебное пособие на фортепиано Bayer, полная коллекция популярных песен и книг на фортепиано
aliexpress.com1%
~ 346.00 грн.
Программный инженер C ++ программируемый язык C ++ учебное пособие C ++ проектирование компилятора полный курс Носки спортивные женские носки мужские
aliexpress.com1%
~ 252.00 грн.
Книжки, милые учетные записи, иллюстрация, учебное пособие, обучение цветному рисованию, самостоятельное обучение, рисование вручную
aliexpress.com1%
~ 216.00 грн.
Ручка с проводящими чернилами идеально подходит для изготовления схем DIY, учебное пособие для уроков физики
aliexpress.com1%
~ 685.00 грн.
Книга с художественным произведением маленьких разговоров Debra Fine, как начать разговор в любой ситуации, изучение языков 2024
aliexpress.com+1%
1%
~ 1,060.00 грн.
Портативный переводчик Himtop, 137 языков, умный мгновенный голосовой текст, приложение для фотографирования, переводки, изучение языка, путешествия, бизнеса
aliexpress.com1%
~ 3.56 грн.
Пруда (POND'S) Молочко для лица ясно через сеть серии Cleanser глубокое очищение 120g (старая и новая упаковка случайная доставка)
jd.ru+1%
1%
~ 350.00 грн.
Игрушка деревянная в форме штабелирования, кубики с распознаванием цветов для рук и глаз для мальчиков и девочек, детские праздничные подарки
aliexpress.ru1%
~ 1,490.00 грн.
Новинка, модные свадебные туфли с острым носком, кружевные туфли, красные туфли на танкетке с розовыми цветами, банкетные туфли для горнично...
aliexpress.ru+17%
1%
~ 720.00 грн.
Bluetooth Wireless Gaming Mouse 2400 DPI Optical USB Computer Mouse Gamer Mouse Silent Mouse For PC Macbook Laptop accessories
aliexpress.ru