Горячие скидки

Уведомления

Избранное

Магазины

/ /

«То, что люблю, придет воздушным гостем…» 100 английских стихотворений (1837–1918) для начального чтения = 100 English Poems (1837–1918)

«То, что люблю, придет воздушным гостем…» 100 английских стихотворений (1837–1918) для начального чтения = 100 English Poems (1837–1918)

артикул: 66997108

299.00 руб.

Доставка из: Россия

Описание

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Так как перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным даже читателю с начальным уровнем языковой подготовки. Такой подход дает (не существовавшую ранее) возможность читать в подлиннике английские и американские поэтические тексты практически любому русскоязычному читателю.

Характеристики

abonement:	false
age:	16
author:	Группа авторов
genres_list:	5213,6361,24845,26795,111798,183752,189608
ISBN:	978-5-7873-1432-8
lang:	ru
publisher:	Издательский дом ВКН
series:	Метод обучающего чтения Ильи Франка
year:	2018
Тип:	book
Форматы:	PDF

График изменения цены & курс обмена валют

Пользователи также просматривали

в этом магазине в других магазинах

Пары забавные, я люблю вас за то, что вы, но член, киска, конечно, это бонус брелок для парня, девушки, мужа, жены

~ 192.00 руб.

Пары забавные, я люблю вас за то, что вы, но член, киска, конечно, это бонус брелок для парня, девушки, мужа, жены

Вот что я делаю, я пью кофе, я люблю людей и знаю вещи, керамические кружки, кофейные чашки, кружка для молока и чая, это то, что я люблю людей

~ 424.00 руб.

Вот что я делаю, я пью кофе, я люблю людей и знаю вещи, керамические кружки, кофейные чашки, кружка для молока и чая, это то, что я люблю людей

Это то, что я делаю, я пью бурбон, я люблю людей и я знаю вещи, медведь, питьевая футболка, мужские высокие футболки

~ 875.00 руб.

Это то, что я делаю, я пью бурбон, я люблю людей и я знаю вещи, медведь, питьевая футболка, мужские высокие футболки

Это то, что я делаю, я пью пиво, я люблю людей и я знаю вещи, футболка для мальчика, свитер, рубашка, Забавные футболки для мужчин

~ 675.00 руб.

Это то, что я делаю, я пью пиво, я люблю людей и я знаю вещи, футболка для мальчика, свитер, рубашка, Забавные футболки для мужчин

Пляжные шорты делают то, что вам нравится. Делайте то, что вы любите, делайте то, что вы любите, люблю то, что вы делаете

~ 770.00 руб.

Пляжные шорты делают то, что вам нравится. Делайте то, что вы любите, делайте то, что вы любите, люблю то, что вы делаете

Это то, что я делаю, каяк, я пью, я люблю людей, Винтажная футболка из 100% хлопка, популярные люди, я люблю фильм Каяк, пить, что расти

~ 725.00 руб.

Это то, что я делаю, каяк, я пью, я люблю людей, Винтажная футболка из 100% хлопка, популярные люди, я люблю фильм Каяк, пить, что расти

Я могу сделать то, что я люблю, сумки на шнурке, рюкзаки, сумки, кавайная сумка для девочек, детская сумка, рюкзак

~ 430.00 руб.

Я могу сделать то, что я люблю, сумки на шнурке, рюкзаки, сумки, кавайная сумка для девочек, детская сумка, рюкзак

Сразу же я знала, что со мной что-то случилось. Я начал писать. Эти первые стихи все еще находятся на моем жестком диске

~ 810.00 руб.

Сразу же я знала, что со мной что-то случилось. Я начал писать. Эти первые стихи все еще находятся на моем жестком диске

Делайте то, что вам нравится. Хлопковая футболка с рисунком «сделай сам», надпись «сделай сам», «сделай сам», «Ты люблю то, что делаешь», картина с рамкой, крутой цвет, яркий цвет

~ 770.00 руб.

Делайте то, что вам нравится. Хлопковая футболка с рисунком «сделай сам», надпись «сделай сам», «сделай сам», «Ты люблю то, что делаешь», картина с рамкой, крутой цвет, яркий цвет

Забавная черная кошка, это то, что я делаю, я пью кофе, я люблю людей и я знаю вещи, Винтажная летняя мужская Модальная футболка, подарок с юмор...

~ 453.00 руб.

Забавная черная кошка, это то, что я делаю, я пью кофе, я люблю людей и я знаю вещи, Винтажная летняя мужская Модальная футболка, подарок с юмор...

Это то, что я делаю, питьевое пиво, я люблю людей и я знаю вещи, летняя футболка с принтом, Женская Повседневная футболка, Винтажная Футболка с...

~ 459.00 руб.

Это то, что я делаю, питьевое пиво, я люблю людей и я знаю вещи, летняя футболка с принтом, Женская Повседневная футболка, Винтажная Футболка с...

Давайте обучение, рубашки для учителей, футболки для учителей, учить что-то новое, рубашка для учителей чтения, рубашка для учителей английс...

~ 348.00 руб.

Давайте обучение, рубашки для учителей, футболки для учителей, учить что-то новое, рубашка для учителей чтения, рубашка для учителей английс...

Я люблю свою маму, даже несмотря на то, что она farts 2 носки, носки для мужчин

~ 765.00 руб.

Я люблю свою маму, даже несмотря на то, что она farts 2 носки, носки для мужчин

Сильный удар, что я люблю то, что я делаю лозунг футболка Женская мода Повседневная хлопковая забавная tumblr эстетическое христианской превос...

~ 725.00 руб.

Сильный удар, что я люблю то, что я делаю лозунг футболка Женская мода Повседневная хлопковая забавная tumblr эстетическое христианской превос...

Это то, что она сказала, ковбойская шляпа, Мужская роскошная женская шляпа, мужские шляпы

~ 820.00 руб.

Это то, что она сказала, ковбойская шляпа, Мужская роскошная женская шляпа, мужские шляпы

Задняя стеклянная панель для iPhone 15 Pro, Крышка батарейного отсека, запасные части, лучшее качество, размер, большое отверстие, задняя крышка корпуса камеры То же, что и оригинал, с логотипом.

~ 535.00 руб.

Задняя стеклянная панель для iPhone 15 Pro, Крышка батарейного отсека, запасные части, лучшее качество, размер, большое отверстие, задняя крышка корпуса камеры То же, что и оригинал, с логотипом.

Футболка Джеки Дейтона-на удачу для бара и гриля-бейсбольная кепка «То, что мы делаем в тени» для гольфа

~ 840.00 руб.

Футболка Джеки Дейтона-на удачу для бара и гриля-бейсбольная кепка «То, что мы делаем в тени» для гольфа

Это то, что она сказала (черный) бейсболка Rave |-F-| Мужская женская

~ 840.00 руб.

Это то, что она сказала (черный) бейсболка Rave |-F-| Мужская женская

Это то, что я живу для энтузиазма, Пляжная бейсболка для влюбленных, пляжная кепка с козырьком на заказ, Пляжная прогулочная Кепка для мужчин и женщин

~ 840.00 руб.

Это то, что я живу для энтузиазма, Пляжная бейсболка для влюбленных, пляжная кепка с козырьком на заказ, Пляжная прогулочная Кепка для мужчин и женщин

Это то, что она сказала, ковбойская шляпа, мужская шляпа для защиты от солнца, одежда для гольфа, мужская женская шляпа

~ 840.00 руб.

Это то, что она сказала, ковбойская шляпа, мужская шляпа для защиты от солнца, одежда для гольфа, мужская женская шляпа

Я не отвечаю за то, что делает мое лицо принтом, Женская толстовка, корейский вязаный пуловер с круглым вырезом, осенняя женская одежда карамельных цветов

~ 379.00 руб.

Я не отвечаю за то, что делает мое лицо принтом, Женская толстовка, корейский вязаный пуловер с круглым вырезом, осенняя женская одежда карамельных цветов

Это то, что идеально выглядит, как детская футболка, кроп-топ, короткая рубашка, женская летняя хлопковая уличная одежда Y2K

~ 715.00 руб.

Это то, что идеально выглядит, как детская футболка, кроп-топ, короткая рубашка, женская летняя хлопковая уличная одежда Y2K

Это то, что я делаю, я ремонтирую вещи и знаю вещи, шляпа, бейсболки, шляпы, ковбойские хлопковые уличные регулируемые унисекс

~ 427.00 руб.

Это то, что я делаю, я ремонтирую вещи и знаю вещи, шляпа, бейсболки, шляпы, ковбойские хлопковые уличные регулируемые унисекс

Рубашка с названием Talbot, это то, что вы не поймете, ковбойская шляпа для гольфа, западные шляпы, кепки-тракеры, шляпы для женщин и мужчин

~ 840.00 руб.

Рубашка с названием Talbot, это то, что вы не поймете, ковбойская шляпа для гольфа, западные шляпы, кепки-тракеры, шляпы для женщин и мужчин

Это не то, что у нас есть, но тем, кто мы вдохновил силуэт, бейсболка, стандартная Кепка, шапка в стиле хип-хоп, пляжная кепка для гольфа, женская шапка для мужчин

~ 840.00 руб.

Это не то, что у нас есть, но тем, кто мы вдохновил силуэт, бейсболка, стандартная Кепка, шапка в стиле хип-хоп, пляжная кепка для гольфа, женская шапка для мужчин

Это то, что я делаю, и я знаю, что бейсболка, Детская кепка, кепка на заказ, мужская бейсбольная кепка для женщин

~ 840.00 руб.

Это то, что я делаю, и я знаю, что бейсболка, Детская кепка, кепка на заказ, мужская бейсбольная кепка для женщин

Я делаю то, что хочу, Женский свитшот с графическим принтом кота, корейский вязаный пуловер с круглым вырезом, плотная осенне-зимняя женская одежда карамельных цветов

~ 379.00 руб.

Я делаю то, что хочу, Женский свитшот с графическим принтом кота, корейский вязаный пуловер с круглым вырезом, плотная осенне-зимняя женская одежда карамельных цветов

Seeyoushy, это то, что я читаю книги, я пью вино и я знаю вещи, забавная женская футболка с принтом, летняя новая футболка без рукавов

~ 491.00 руб.

Seeyoushy, это то, что я читаю книги, я пью вино и я знаю вещи, забавная женская футболка с принтом, летняя новая футболка без рукавов

Новинка, это то, что она сказала... Бейсболка, роскошная брендовая шляпа, женская

~ 840.00 руб.

Новинка, это то, что она сказала... Бейсболка, роскошная брендовая шляпа, женская

Возможно, вы сможете сэкономить что-то еще, бейсболка, Кепка на заказ, Мужская Бейсболка, женская кепка

~ 840.00 руб.

Возможно, вы сможете сэкономить что-то еще, бейсболка, Кепка на заказ, Мужская Бейсболка, женская кепка