Сказки Зулу
Опис
Пер., послесл. и коммент. И. Л. Снегирева Иллюстрации Н. А. Ушина Настоящее издание представляет сказки африканского народа зулу, или зулусов. Благодаря кропотливой работе переводчика-африканиста И. Л. Снегирева (1907-1946) мы можем погрузиться в немного пугающий, но захватывающий мир, в котором человек находится один на один с природой, полной опасностей и чудес. Язык сказок очень необычен, будто сквозь века, с другого континента мы слышим живой голос их рассказчиков. Издание воспроизводит книгу 1937 г., ставшую не просто библиографической редкостью, но и значительным памятником отечественной науки и книгоиздания. Это первая в нашей стране книга, в которой были опубликованы образцы африканского устного фольклора, переведенные непосредственно с языка зулу. Издание сопровождается подробной статьей И. Л. Снегирева об образе жизни и особенностях фольклора зулу, а также обширными комментариями, часть из них даны со слов самих сказителей. Блистательный цикл иллюстраций к «Сказкам зулу» выдающегося ленинградского художника Н. А. Ушина (1898-1942) воспроизводится впервые с 1937 г.
Характеристики
binding: | Твёрдый |
ISBN: | 9785938987074 |
language: | Русский |
page_extent: | 352 |
publisher: | Вита Нова |
series: | Фамильная библиотека: Волшебный зал |
year: | 2019 |
Год публикации: | 2019 |
Количество страниц: | 352 |
Переплёт: | Твёрдый |
Серия: | Фамильная библиотека: Волшебный зал |
Тип: | book |
Язык: | Русский |
Графік зміни ціни & курс обміну валют
Користувачі також переглядали
+94%
25%
~ 11,850.00 руб.
Желтая Танцующая девочка ручной работы сказки абстрактная Современная оригинальная картина маслом на холсте Ручная роспись текстурированная настенная художественная фигурка
aliexpress.com-1%
22%
~ 3,320.00 руб.
Детская книга в комплекте, Детские дневники, 19 книг/набор, я могу читать книги Pete The Cat, детские книжки, Детские знаменитые истории, английские сказки
aliexpress.com-2%
8%
~ 19,750.00 руб.
Оригинальные подлинные летние сказки возникновения HAKOIRI musum Inc Shionne 1/6 18 см модели окружающих фигурок и красоток
aliexpress.com-2%
7%
~ 3,720.00 руб.
Комплект пододеяльников с крыльями ангела, тематика сказки ангела для детей, подростков, никогда не сдавайся, двойная королева, Королевский размер, полиэстеровый чехол
aliexpress.com-2%
4%
~ 3,080.00 руб.
Starlight K9 Хрустальная чашка, Высококачественная зарубежная винная чашка, чашка для виски, ручная работа, чашка без свинца, роскошная
aliexpress.com-5%
2%
~ 2,130.00 руб.
Водонепроницаемая занавеска для душа, занавеска из полиэстера с рисунком сказки цветов и мечты, с лесным принтом, с крючками, для ванной комнаты, набор ковриков для ванной, домашний декор
aliexpress.com+19%
1%
~ 4,080.00 руб.
Сказочные сказки для девочек, украшение для стола, украшение из смолы для девочек, настольные украшения, подарок на день рождения
aliexpress.com-2%
1%
~ 2,110.00 руб.
55670-12370 Автомобильная Центральная решетка кондиционирования вентиляционная панель для Toyota Corolla 2007-2013 зарубежная версия с часами
aliexpress.com-2%
1%
~ 9,520.00 руб.
Женское атласное вечернее платье, платье до середины икры, с изображением сказочной сказки
aliexpress.com-2%
1%
~ 3,780.00 руб.
POP MART Sweet Bean зловещие сказки серии глухая коробка Caja Ciega Kawaii куклы экшн-Фигурки игрушки Caixas Коллекционная модель загадочная коробка
aliexpress.com-2%
1%
~ 2,050.00 руб.
Мужские летние футболки ICON 2023, зарубежная Повседневная футболка D2, короткие футболки с круглым вырезом, топы, мужская одежда с карманами DSQ2
aliexpress.com-2%
1%
~ 6,060.00 руб.
Для Toyota Yaris, зарубежная версия, автомобильная фара, оболочка, автомобильный абажур, стеклянная лампа, крышка 2012 2013
aliexpress.com-2%
1%
~ 4,900.00 руб.
Новая кожа популярная и роскошная, универсальная, Повседневная и зарубежная тканая сумка для женщин
aliexpress.com-1%
1%
~ 3,260.00 руб.
Подходит для Toyota Corolla зарубежная ВЕРСИЯ 2007-2013, панель кондиционирования воздуха, регулирующая панель для выхода воздуха, серая
aliexpress.com-1%
1%
~ 19,940.00 руб.
Оригинальная фигурка KOTOBUKIYA Du O'Harin, персонажи из аниме «Сказки возникновения», ПВХ, 23 см, Коллекционная модель, кукла, статуэтка, искусственная кожа
aliexpress.com-2%
1%
~ 3,240.00 руб.
Костюм для косплея Рита морида из аниме «Сказки ветристрии» Юри ловелла, костюм 11
aliexpress.com-2%
1%
~ 2,880.00 руб.
Конструктор «Сказки космоса», метеоритная лунная база, 688 деталей
aliexpress.com-2%
1%
~ 2,180.00 руб.
Автомобильный Центр, решетка вентиляционного отверстия 55670-12370 для Toyota Corolla 2007-2013, рамка для вентиляционного отверстия, зарубежная версия с часами
aliexpress.com-3%
1%
~ 2,890.00 руб.
Странные Сказки из китайской студии (Liao Zhai), живописные романы Pu Songling, китайский монстр, призрак, демон, книга фэнтези-фикции
aliexpress.com1%
~ 3,030.00 руб.
Женский карнавальный костюм размера плюс леди с маленьким красным капюшоном для езды на Хэллоуин сказки королева косплей фантазийное платье Вечерние
aliexpress.com-2%
1%
~ 2,710.00 руб.
СВЕТОДИОДНАЯ Гирлянда в виде сказки, искусственная проволока, уличный кластер, Рождественская елка, искусственная гирлянда, новогоднее уличное семейное украшение, свадебное украшение
aliexpress.com-2%
1%
~ 6,980.00 руб.
Накладка на фару, накладка на фару с абажуром, прозрачная накладка на объектив из оргстекла для Kia Optima (зарубежная версия) 2009
aliexpress.com-2%
1%
~ 4,150.00 руб.
Автомобильный Центр, решетчатая панель 55670-12370 для Toyota Corolla 2007-2013, решетчатая рама для воздуховода, зарубежная версия с часами
aliexpress.com-1%
1%
~ 3,370.00 руб.
Книга с изображением знаменитой сказки 6 твердых оболочек книга с изображениями детская книга с изображениями сказочной историей
aliexpress.com-16%
1%
~ 2,110.00 руб.
Искусственный Сказочный волк, бабушка, костюм для взрослых, фантазийный, сказочные сказки, тематический костюм
aliexpress.com-1%
1%
~ 3,680.00 руб.
55670-12370 Автомобильная Центральная Решетка Вентиляционная решетка для Toyota Corolla 2007-2013 зарубежная версия аксессуары Запчасти
aliexpress.com-2%
1%
~ 2,130.00 руб.
Детский костюм короля и принца на Хэллоуин сказочные сказки: мальчик король делает костюм мяч
aliexpress.com-1%
1%
~ 2,600.00 руб.
Аксессуары для Peugeot 208, специальный центральный подлокотник, модификация, зарубежная зарядка через USB
aliexpress.com-2%
1%
~ 3,280.00 руб.
Это Элегантное Длинное Платье воплощает в себе эссенцию летней сказки bellflower, с увлекательными деталями банта на шнуровке и
aliexpress.com1%
~ 2,730.00 руб.
women belly dance costumes ladies stage performance dancing 2 piece bra + waist belt sets, Black;red
dhgate.com-1%
1%
~ 311.00 руб.
Индивидуальные серьги с кисточками и черепом для женщин, роскошные ювелирные изделия в стиле панк-рок для Хэллоуина, готический тренд
aliexpress.ru