"Приди ко мне и будь моей…" / Come Live with Me and Be My Love… 100 английских и американских стихотворений о любви
Description
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным. Такой подход дает возможность читать английскую и американскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать английский язык.
Technical Details
| author: | Франк Илья Михайлович |
| binding: | 84х108/32 |
| ISBN: | 978-5-7873-1776-3 |
| page_extent: | 352 |
| publisher: | ВКН |
| series: | метод обучающего чтения ильи франка м |
| Type: | book |
| year: | 2021 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
12%
~ 850.00 руб.
Бейсболка с надписью «Музыка, которую они постоянно играют», «нечего мне сказать о моей жизни», кепки в западном стиле, симпатичная Кепка для женщин и мужчин
aliexpress.com
9%
~ 1,450.00 руб.
Произведенные произведения Word Power легко и через 30 дней улучшают английский язык норманом Льюисом Обучающие английские книги
aliexpress.com
+2%
6%
~ 705.00 руб.
Обучающие говорящие флэш-карты для детей дошкольного возраста английский язык электронная аудиокнига для изучения английских слов игрушки
aliexpress.com
+1%
4%
~ 975.00 руб.
Обучающие говорящие флэш-карты для детей дошкольного возраста английский язык электронная аудиокнига для изучения английских слов игрушки
aliexpress.com
3%
~ 855.00 руб.
Ковбойская шляпа для девушек, музыка, которую они постоянно играют, говорит мне о моей жизни, пляжная шляпа от солнца для пеших прогулок
aliexpress.com
+1%
1%
~ 830.00 руб.
Бейсболка Дерби Я Заботился только о моей немецкой овчине и мне нравится 3 человека Кепка Роскошная Кепка Женская пляжная кепка для мужчин
aliexpress.com
+2%
1%
~ 279.00 руб.
Обучающие говорящие флэш-карты для детей дошкольного возраста английский язык электронная аудиокнига для изучения английских слов игрушки
aliexpress.com
1%
~ 880.00 руб.
Все, что мне нужно знать о жизни, что я узнал от моей кошки, футболка, короткие спортивные футболки для фанатов, мужские Забавные футболки
aliexpress.com
1%
~ 850.00 руб.
О Вы приближаетесь ко мне Бейсболка, спортивные кепки, шапка дикого шара, мужская Кепка, женская кепка
aliexpress.com
+1%
1%
~ 780.00 руб.
Свободные обнимания, просто шутки, не прикасайтесь ко мне, Саркастические футболки, ковбойская шляпа, индивидуальные головные уборы, походная шляпа, шляпы для женщин и мужчин
aliexpress.com
1%
~ 925.00 руб.
Пожалуйста, не обращайтесь ко мне без закуски, предлагая бейсбольную кепку, винтажная шляпа, роскошный бренд для мужчин и женщин
aliexpress.com
+1%
1%
~ 1,270.00 руб.
Радиокомпания, возвращайтесь ко мне, гитарная футболка, милые топы, принты животных для мальчиков, простые мужские футболки
aliexpress.com
1%
~ 1,060.00 руб.
369 в 1 GBA 32-бит игровая карта-картридж Pokemon Ретро игры английский язык для GBA/SP NDS
aliexpress.com
1%
~ 492.00 руб.
10,3X6 см потрясающий Таро 2-е издание Jonasa Jaus Вдохновленный Покер Размер язык английский
aliexpress.com
1%
~ 855.00 руб.
Пожалуйста, обращайтесь ко мне с надписью «I'm on Acid», ковбойская шляпа, Пляжные шапки для джентльменов, шляпы на заказ, женская одежда для гольфа для мужчин
aliexpress.com
-2%
1%
~ 525.00 руб.
Игровой картридж Pokemon GBA, 32 бита, игровая консоль для видеоигр, карты, фанаты игр, английский язык для GBA/NDS
aliexpress.com
1%
~ 447.00 руб.
Мягкая удобная шляпа-тракер, все, что мне нужно, это классический дизайн моей бабушки, Регулируемая посадка, идеально подходит для активного отдыха
aliexpress.com
1%
~ 373.00 руб.
Милая кошка, искусственная Шпилька, Прикоснитесь ко мне, все, что вам нужно, кошка, кошка, клуб, кошка, детский значок на лацкан, ювелирные изделия, аксессуары
aliexpress.com
1%
~ 900.00 руб.
Адольф миллот лекарственные растения винтажная научная иллюстрация larcase французский язык энциклопедия головоломка
aliexpress.com
+1%
1%
~ 855.00 руб.
Свободные обнимашки, просто шутки, не прикасайтесь ко мне, Саркастические футболки, бейсбольная кепка, Мужская роскошная женская кепка, Мужская кепка
aliexpress.com
1%
~ 860.00 руб.
Не прикасайтесь ко мне, если только голубь Кэмерон не бросит одеяло для ребенка, идея для подарка на День святого Валентина, винтажные одеяла
aliexpress.com
+9%
1%
~ 1,310.00 руб.
Новинка, английский и Гордый дизайн, модные пляжные полотенца для плавания в английском стиле ко Дню Святого Джорджа, для ванной, серфинга, подарки
aliexpress.com
1%
~ 845.00 руб.
Весы со штрих-кодом METTLER Toledo 3600, английский язык, Versio Mettler Tiger 3650 3680 8442 P8442 P/N: 71207380
aliexpress.com
1%
~ 1,550.00 руб.
Приходите ко мне, брат! Футболка, летняя одежда, простые женские топы, футболки для мужчин с графическим рисунком
aliexpress.com
+1%
1%
~ 1,300.00 руб.
Я надеюсь, что эти варианты английских названий товаров соответствуют вашим требованиям, сообщите мне, если вам нужна помощь
aliexpress.com
1%
~ 850.00 руб.
Футболка с принтом «The Rose Kpop», футболка с надписью «назад ко мне», Корейская группа, женские футболки с графическим рисунком, футболка с коротким рукавом, уличная одежда, топ, женская одежда
aliexpress.com
1%
~ 850.00 руб.
Ближе ко мне, я Милая бейсболка, пляжная сумка, Кепка-тракер, женская кепка 2024 для мужчин
aliexpress.com
1%
~ 1,650.00 руб.
Комплексные упражнения: математика, английский язык, мышление, разговор и написание из картинок
aliexpress.com
+1%
1%
~ 570.00 руб.
Печатные штампы для учителей, многосторонние штампы, школьные принадлежности для учителей, для начальной школы, пластик, английский язык
aliexpress.com
+2%
1%
~ 1,840.00 руб.
Стерильный вакуумный антикоагулянт с отрицательным давлением, трубка PRP с синей крышкой для забора крови, пластиковая трубка для коагуляции цитрата натрия, 100 шт.
aliexpress.ru
1%
~ 1,660.00 руб.
Women's Fashion Trend Zipper Pu Underarm Shoulder Bag Casual Printing Silk Scarf Tote Bag Large Capacity Shopping Bag Handbag
aliexpress.com
