Неаполитанские сказки для взрослых CDmp3
1С
sku: 583596
247.00 руб.-2%
242.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
Всем знакомы волшебные повествования о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но мало кто знает, что свое начало эти истории берут в сборнике "Сказка сказок". Его составил неаполитанский придворный поэт кавалер Джован Баттиста (или Джамбаттиста) Базиле (1566-1632). Сборник не предназначался для печати; после смерти автора он был обнаружен среди его рукописей и издан пятью томами в 1634-1636 гг. в Неаполе под псевдонимом Джан Алессио Аббатутис. Впоследствии эта книга, переведенная на ряд европейских языков, оказала большое влияние на творчество Шарля Перро, братьев Гримм, Клеменса Брентано, благодаря которым сюжеты неаполитанских сказок стали известны и русскому читателю. Их отголоски различимы и в "Сказке о царе Салтане" А. С. Пушкина, и в "Коньке-горбунке" П. П. Ершова, и даже в "Уральских сказах" П. П. Бажова. Подзаголовок сборника "Забава для малых ребят" не стоит понимать буквально: книга рассчитана, несомненно, на взрослого читателя. В этих сказках, как и в их литературных переработках, известных нам по детской классике, утверждаются вечные человеческие ценности, но приключения героев и их диалоги изложены без прикрас, по-уличному ярко и грубо. Никого не оставит равнодушным красочный, сочный язык неаполитанских сказок, с множеством словечек и выражений, не принятых в светских салонах. Их лексическое и фразеологическое богатство бережно сохранил в своем переводе Петр Епифанов. Предлагаем всем, кто уже вышел из детского возраста, прослушать волшебные истории для взрослых в блестящем исполнении мастеров художественного слова.
Содержание:
Вступление
Сказка про орка (Забава первая первого дня)
Миртовая ветка (Забава вторая первого дня)
Перуонто (Забава третья первого дня)
Вардьелло (Забава четвертая первого дня)
Блоха (Забава пятая первого дня)
Кошка-Золушка (Забава шестая первого дня)
Купец и его сыновья (Забава седьмая первого дня)
Козья морда (Забава восьмая первого дня)
Волшебная лань (Забава девятая первого дня)
Ободранная старуха (Забава десятая первого дня)
Капель. Эклога
Время звучания 5 часов 13 минут.
Технические требования:
MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7/8/10
Pentium 100
ОЗУ 16 Мб
монитор SVGA, 800[600
устройство чтения CD/DVD-ROM
звуковая карта
колонки или наушники
мышь.
Содержание:
Вступление
Сказка про орка (Забава первая первого дня)
Миртовая ветка (Забава вторая первого дня)
Перуонто (Забава третья первого дня)
Вардьелло (Забава четвертая первого дня)
Блоха (Забава пятая первого дня)
Кошка-Золушка (Забава шестая первого дня)
Купец и его сыновья (Забава седьмая первого дня)
Козья морда (Забава восьмая первого дня)
Волшебная лань (Забава девятая первого дня)
Ободранная старуха (Забава десятая первого дня)
Капель. Эклога
Время звучания 5 часов 13 минут.
Технические требования:
MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7/8/10
Pentium 100
ОЗУ 16 Мб
монитор SVGA, 800[600
устройство чтения CD/DVD-ROM
звуковая карта
колонки или наушники
мышь.
Technical Details
author: | Базиле Джамбаттиста |
ISBN: | 4601546131379, 978-5-9677-2669-9 |
series: | Аудиокниги |
year: | 2017 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
-1%
16%
~ 294.00 руб.
Настольная хоккейная игра с быстрым слингом, настольная пневматическая хоккейная игра, забавная мини-хокккей с шайбой, Настольная Классическая игра для взрослых, семьи и друзей
aliexpress.com-1%
7%
~ 112.00 руб.
Детские Игрушки для ванны, Пляжная Классическая Строительная игрушка для купания, милая утка, черепаха, Дельфин для детей, игрушки для игр в воде
aliexpress.com-1%
4%
~ 224.00 руб.
Настольная игра XO, портативная развивающая классическая настольная стратегическая игра, предназначенная для когнитивных навыков, развивающая игрушка для путешествий, для ночной игры
aliexpress.com-1%
2%
~ 318.00 руб.
Классическая настольная игра в шахматы, обучающий набор шахмат, складной набор шахмат, доска для начинающих, игра для детей и вз
aliexpress.com-1%
1%
~ 625.00 руб.
Профессиональная Волшебная Корона йо-йо, градиентный износостойкий шар-Йо из сплава с защитой от падения, Детская Классическая игрушка в подарок
aliexpress.com-1%
1%
~ 281.00 руб.
Покемон игра блестящие карты Классическая серия Raichu Zapdos Nidoqueen Gyarados Коллекционная карта PTCG карта прокси
aliexpress.com-1%
1%
~ 212.00 руб.
Женская хлопковая Классическая искусственная одежда аксессуары лацкан рубашка ложный воротник
aliexpress.com-1%
1%
~ 480.00 руб.
4 шт./набор Honkai: Star Rail Kafka Flash Card ACG Kawaii Классическая игра Аниме коллекционные карты Diy Подарочные игрушки
aliexpress.com-1%
1%
~ 365.00 руб.
Детский шар из бука Йо, мультяшный животный узор, Вихревой пазл, Классическая Ретроактивная деревянная игрушка, подарок для детского сада, милая игрушка
aliexpress.com-1%
1%
~ 111.00 руб.
Адаптер со слотом для Sim-карты для Android радио мультимедиа Gps 4G 20-контактный Кабельный разъем автомобильные аксессуары провода запасная часть Z2S1
aliexpress.com-1%
1%
~ 192.00 руб.
Винтажный свитер, зажимы для шали, декоративные зажимы для воротника кардигана, классическая рубашка, брошь, зажимы для женщин и
aliexpress.com-1%
1%
~ 655.00 руб.
Берет, винтажная элегантная мягкая эластичная шапка, Легкая классическая зимняя шапка
aliexpress.com-1%
1%
~ 409.00 руб.
2 модели, флэш-карты Yor ACG, шпионская семья, Классическая игра для девочек, коллекционные аниме-карты, подарочные игрушки
aliexpress.com-1%
1%
~ 480.00 руб.
3 шт./комплект, Yu-Gi-Oh! Карточка-рефракция Dark Magician Girl, цветная флэш-карта ACG, Классическая игра, аниме коллекционные карточки, Подарочные игрушки «сделай сам»
aliexpress.com-1%
1%
~ 413.00 руб.
Модная классическая квадратная декоративная наволочка, красивая наволочка с цветочным узором
aliexpress.com-1%
1%
~ 260.00 руб.
Классическая игра «подключить 4» для 2 игроков; Подключить 4 сетки получить 4 в ряд игры для детей в возрасте 6 лет и игр на заднем дворе
aliexpress.com-1%
1%
~ 179.00 руб.
Адаптер со слотом для Sim-карты для Android радио мультимедиа Gps 4G 20-контактный разъем кабеля автомобильные аксессуары запасная часть провода
aliexpress.com-1%
1%
~ 376.00 руб.
1 шт. милые Мультяшные Игрушки для ванны, Классическая водная игрушка, лодка для катания на спине, детская игрушка для купания, детская игрушка для купания, заводная игрушка для детей
aliexpress.com-1%
1%
~ 390.00 руб.
1 шт. Универсальный адаптер слота для Sim-карты для радио мультимедиа Gps 4G 20-контактный разъем кабеля 12 В черный ABS автомобильные электронные аксессуары
aliexpress.com-1%
1%
~ 412.00 руб.
Элегантная классическая рубашка с кружевным цветочным узором и накладным воротником для девочек с декоративным воротником DXAA
aliexpress.com-1%
1%
~ 620.00 руб.
Беспроводная кнопка управления мультимедиа, многоколесный беспроводной автомобильный пульт дистанционного управления на руль, для велосипеда
aliexpress.com-1%
1%
~ 510.00 руб.
3 шт./компл. Слэм-DUNK Sakuragi Hanamichi Flash Card Классическая игра Аниме коллекционные карты Diy Подарочные игрушки
aliexpress.com-1%
1%
~ 540.00 руб.
4 шт./компл. OPCG One Piece Luffy Nami Yamato Sanji текстурированная флеш-карта Классическая игра Аниме коллекционные открытки Diy Подарочные игрушки
aliexpress.com-1%
1%
~ 102.00 руб.
Детские Игрушки для ванны, Пляжная Классическая Строительная игрушка для купания, милая утка, черепаха, Дельфин для детей, игрушки для игр в воде
aliexpress.com-1%
1%
~ 112.00 руб.
Детские Игрушки для ванны, Пляжная Классическая Строительная игрушка для купания, милая утка, черепаха, Дельфин для детей, игрушки для игр в воде
aliexpress.com-1%
1%
~ 540.00 руб.
7 шт./компл. OPCG One Piece Coby крокодил Doflamingo Katakuri цветная флеш-карта Классическая игра Аниме Коллекция открыток сделай сам подарок игрушка
aliexpress.com-1%
1%
~ 192.00 руб.
Рождественский костюм 14 дюймов, белая плюшевая рождественская шапка Санты со снежинками, праздничная классическая шляпа для
aliexpress.com-1%
1%
~ 479.00 руб.
Портативный набор с 361 Chessman 18x18, Классическая китайская стратегическая настольная игра для
aliexpress.com1%
~ 3,080.00 руб.
Тату-наклейки Hula Girl Pinup 5 шт., наклейки для ноутбука, Забавный принт, окно, автомобиль, аниме, домашнее искусство, бампер, комнаты, милый Декор
aliexpress.ru