Мир вверх тормашками (CDmp3)
1С
sku: 282763
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
246.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
"Мир вверх тормашками" - музыкальный аудиоспектакль по мотивам стихотворений Эдварда Лира.
Эдвард Лир - из плеяды английских авторов, поднявших до высот настоящего искусства тему нонсенса, чепухи и бессмыслицы.
Персонажи Лира заняты самыми экстравагантными вещами: ходят на голове или сидят на сосне, едят краску, учат рыб ходить. Короткие стихи, выдержанные в необычном ритме, непременно заставят слушателя хохотать, как в детстве, - не злорадно или мрачно, а просто радуясь игре ума, причудливо тасующей реальность. Его стихи похожи на известную игру, участники которой отвечают на ряд вопросов типа "кто?", "что сделал?", "что из этого получилось?", но не видят ответов предыдущих игроков, а потом все ответы складываются в причудливый рассказ.
Перевод его поэзии - серьезный вызов для переводчика, так как все строится на игре слов, на созвучиях и ритмике языка. Перевод Игоря Родина считается одним из самых авторитетных.
Над аудиоспектаклем работали:
Перевод с английского, либретто - Игорь Родин
Режиссер - Кирилл Радциг
Режиссер музыкального оформления - Николай Пятунин
Роли исполняют:
Алексей Аптовцев, Андрей Данилюк, Ирина Сиротинская, Кирилл Радциг, Юлия Куварзина
Музыка:
Скрипка - Степан Мезенцев
Саксофон - Мария Куцкова
Клавишные - Владимир Спиридонов
Гитара - Егор Прибылов
Вокал - Кристина Романская
Продюсер Евгений Петухов
Общее время звучания - 2 часа 54 минуты. Формат записи - МР3 (стерео, 256 Кбит/сек).
Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.
Общие системные требования к компьютеру:
MS Windows;
Pentium 100;
ОЗУ 16 Мб;
монитор SVGA 800х600;
устройство чтения CD/DVD-ROM;
звуковая карта;
колонки или наушники;
мышь.
Аудиосистемы с поддержкой формата МР3:
музыкальный центр;
CD/DVD-плеер и т.д.
Эдвард Лир - из плеяды английских авторов, поднявших до высот настоящего искусства тему нонсенса, чепухи и бессмыслицы.
Персонажи Лира заняты самыми экстравагантными вещами: ходят на голове или сидят на сосне, едят краску, учат рыб ходить. Короткие стихи, выдержанные в необычном ритме, непременно заставят слушателя хохотать, как в детстве, - не злорадно или мрачно, а просто радуясь игре ума, причудливо тасующей реальность. Его стихи похожи на известную игру, участники которой отвечают на ряд вопросов типа "кто?", "что сделал?", "что из этого получилось?", но не видят ответов предыдущих игроков, а потом все ответы складываются в причудливый рассказ.
Перевод его поэзии - серьезный вызов для переводчика, так как все строится на игре слов, на созвучиях и ритмике языка. Перевод Игоря Родина считается одним из самых авторитетных.
Над аудиоспектаклем работали:
Перевод с английского, либретто - Игорь Родин
Режиссер - Кирилл Радциг
Режиссер музыкального оформления - Николай Пятунин
Роли исполняют:
Алексей Аптовцев, Андрей Данилюк, Ирина Сиротинская, Кирилл Радциг, Юлия Куварзина
Музыка:
Скрипка - Степан Мезенцев
Саксофон - Мария Куцкова
Клавишные - Владимир Спиридонов
Гитара - Егор Прибылов
Вокал - Кристина Романская
Продюсер Евгений Петухов
Общее время звучания - 2 часа 54 минуты. Формат записи - МР3 (стерео, 256 Кбит/сек).
Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.
Общие системные требования к компьютеру:
MS Windows;
Pentium 100;
ОЗУ 16 Мб;
монитор SVGA 800х600;
устройство чтения CD/DVD-ROM;
звуковая карта;
колонки или наушники;
мышь.
Аудиосистемы с поддержкой формата МР3:
музыкальный центр;
CD/DVD-плеер и т.д.
Technical Details
author: | Лир Эдвард |
ISBN: | 4601546049766, 978-5-9677-0886-2 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
13%
~ 360.00 руб.
Высокоскоростной мини беспроводной USB Bluetooth 5,0 приемник для автомобиля радио сабвуфер усилитель мультимедиа аудио адаптер
aliexpress.com-2%
11%
~ 700.00 руб.
Деревянный проводной настольный динамик с USB-сабвуфером Lodestone, звуковая панель, бумбокс, стерео, мультимедиа, аудио, музыкальный громкоговоритель
aliexpress.com10%
~ 493.00 руб.
Интерфейс мультимедиа HD 1.8M / 3.0M к VGA 1080P HD с аудио кабелем-адаптером
tomtop.com-42%
9%
~ 274.00 руб.
Автомагнитола для Toyota Sienna 2 II XL20 2003-2010, GPS, навигация, мультимедиа, стерео, головное устройство, экран, аудио, видео плеер CARPLAY
aliexpress.com7%
466.52 руб.
Коврики для ванной, быстросохнущий коврик для внутреннего и наружного использования, с Рождеством Санта-Клауса, висящий вверх тормашками на красном фоне, резиновый нескользящий впитывающий тонкий
lightinthebox.com-2%
5%
~ 269.00 руб.
8K @ 60 Гц HDMI 90 градусов вверх/вниз/влево/вправо к HDMI 2,1 гнездовой аудио-видео кабель конвертер для ноутбука ПК монитора камеры HDTV
aliexpress.com2%
~ 181.00 руб.
Ashinpower 2 шт. аудио динамик 8Ohm 0,25 Вт 29 мм HiFi мультимедиа водонепроницаемый ультра-тонкий пластиковый корпус для плюшевых игрушек Мини-монитор
aliexpress.com1%
~ 720.00 руб.
3 режима USB компьютер регулятор громкости Bluetooth-совместимый 5,1 Мультимедиа ПК динамик внешняя аудио Регулировка громкости Ручка
aliexpress.com-2%
1%
~ 515.00 руб.
2 + 1 акустическая система полный диапазон динамик 4 Ом 10 Вт Bluetooth динамик 53 мм бас динамик для зарядки 3 Ремонт мультимедиа Домашнее аудио
aliexpress.com1%
~ 145.00 руб.
Bt600 Bluetooth-совместимый аудио адаптер передатчик приемник 2-в-1 для компьютера ТВ Мультимедиа
aliexpress.com-1%
1%
~ 297.00 руб.
5,0 AMI аудио музыкальный кабель AMI мультимедиа Премиум автомобильные аксессуары прочный AUX кабель для Mercedes-benz B C E M S R W GL Class
aliexpress.com1%
~ 350.00 руб.
Автомобильный аудио Универсальный шнур питания плеер обратный вход автомобильный провод разъем аксессуары GPS HD мультимедиа BT Радио
aliexpress.com1%
~ 575.00 руб.
Интерфейс мультимедиа HD 1.8M / 3.0M к VGA 1080P HD с аудио кабелем-адаптером
tomtop.com1%
~ 645.00 руб.
Автомагнитола 1 Din, стерео, Bluetooth, MP3-плеер, аудио, Fm-приемник, вход, Tf, мультимедиа, Usb, Sd, Авторадио, плеер Aux E2b1
aliexpress.com-1%
1%
~ 570.00 руб.
10 Гбит/с 90 градусов прямой угол Usb3.1 Тип C зарядный кабель для передачи данных вниз вверх изгиб Тип C Usb3.1 Аудио Видео кабель провод шнур
aliexpress.com-2%
1%
~ 125.00 руб.
2X52 мм 2-дюймовый Полнодиапазонный динамик 4 Ом 3 Вт Bluetooth динамик бас динамик для мультимедиа домашнего аудио
aliexpress.com1%
~ 169.00 руб.
30x17потенциометр ручка колпачок регулятор громкости алюминиевый кодировщик мультимедиа колонки запасные части для Hi-Fi аудио усилитель инст...
aliexpress.com-3%
1%
~ 375.00 руб.
2 шт. 52 мм 2-дюймовый Полнодиапазонный динамик 4 Ом 3 Вт Bluetooth динамик бас динамик для мультимедиа домашнего аудио
aliexpress.com1%
~ 181.00 руб.
Совместимому с HDMI 90 градусов вверх и вниз и влево и вправо под углом HD мужского и женского пола кабель V1.4 для аудио ТВ 1080P DVD проектор
aliexpress.com-3%
1%
~ 670.00 руб.
Автомагнитола Kebidumei, 1 Din, Bluetooth, Aux-In, Tf-карта, U-диск, стерео, мультимедиа, аудио, mp3-плеер, головное устройство
aliexpress.com-2%
1%
~ 181.00 руб.
Micro HDMI-совместимый вверх и вниз угловой к hdmi-кабелю позолоченный 3D 4K 1080p MicroHDMI аудио для камеры планшета 30 см/1 фут
aliexpress.com-2%
1%
~ 440.00 руб.
2-дюймовый 4 Ом 10 Вт полный диапазон 53 мм бас Bluetooth-динамик 53 мм бас-динамик для мультимедиа домашнего аудио
aliexpress.com1%
~ 254.00 руб.
Кабель OTG под углом 90 градусов вверх вниз с разъемом Mini USB Тип B на гнездо USB, 10 см, короткий кабель mini usb otg для автомобильного аудио, DVD, GPS, слева,...
aliexpress.com1%
~ 235.00 руб.
KEBIDU Mini Bluetooth 5.0 Беспроводной USB-адаптер Bluetooth-приемник для автомобильного радио сабвуфера усилителя мультимедиа аудио адаптер
aliexpress.com-2%
1%
~ 167.00 руб.
1 шт. настенных розеток информационный киоск четыре 4-отверстия аудио и видео AV Разъем источника питания 86 панель A86-4D-B мультимедиа
aliexpress.com1%
~ 305.00 руб.
Автомобильный аудио Универсальный шнур питания плеер обратный вход автомобильный провод разъем аксессуары GPS HD мультимедиа BT Радио
aliexpress.com1%
~ 705.00 руб.
Автомагнитола Kebidumei, 1 Din, Bluetooth, Aux-In, Tf-карта, U-диск, стерео, мультимедиа, аудио, mp3-плеер, головное устройство
aliexpress.com-3%
1%
~ 154.00 руб.
3D Волшебная загадка скрытый мир Складная книга брелок вверх сюрприз пальцы портативная игра дети игрушка для снятия стресса
aliexpress.com1%
~ 350.00 руб.
Автомобильный аудио Универсальный шнур питания плеер обратный вход автомобильный провод разъем аксессуары GPS HD мультимедиа BT Радио
aliexpress.com-4%
1%
~ 223.00 руб.
3,5 мм до 3 RCA AV A V Аудио Видео ТВ кабель Шнур для BenQ Sony цифровая видеокамера
aliexpress.com-2%
1%
~ 203.00 руб.
Формы для украшений D7WB в форме летучей мыши, аксессуары для ручной работы, силиконовый материал для сережек
aliexpress.ru-2%
1%
~ 775.00 руб.
2pcs/Set Sports Kneepad Men Elastic Knee Pads Support Fitness Gear Basketball Brace Protector Male Non-Slip Knee Pads
aliexpress.com-3%
1%
~ 435.00 руб.
4.5ml Empty Nail Oil Pen Brush Transparent Fillable Nail Oil Treatment Oil Pen Cosmetic Lip Gloss Container
aliexpress.com