Лібрето опери "Євгеній Онєгін" (831073)
sku: 179238004
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
103.00 грн.
Shipping from: Ukraine
Description
[html]Вперше надруковано текст перекладу лібрето опери Петра Чайковського "Євгеній Онєгін", виконаний великим українським поетом Максимом Рильським у час його роботи завідувачем літературної частини Київського театру опери та балету. Текст перекладу реконструйовано за клавіром 1897 року видання з підписаними від руки вокальними партіями, що зберігається в бібліотеці Національної опери Україні імені Тараса Шевченка. Реконструкцію тексту і його літературну редакцію здійснив Максим Стріха. Публікацію супроводжує дослідження, присвячене текстологіїї перекладів Максима Рильського для музичного театру. Видання розраховане на вокалістів, які виконуватимуть оперу Чайковського (або уривки з неї) українською мовою, студентів та дослідників — перекладознавців, усіх шанувальників творчості Максима Рильського.[/html]
Technical Details
| categoryTitle: | Учебники |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
22%
~ 125.00 грн.
Латунная линейка, металлическая линейка для рисования, Золотая прямая Линейка, унисекс, обучение, мерные детали, канцелярские принадлежности, школа, офис
aliexpress.com
+6%
21%
~ 274.00 грн.
Учебник-планировщик для учителей 2023-2024, портативные учебники, блокноты для работы и дома, удобное ежедневное письмо, год, офис
aliexpress.com
17%
~ 108.00 грн.
Прозрачная акриловая Строительная линейка, математическая линия, Круглый рисунок, геометрический шаблон, угол, школа, офис, измерения
aliexpress.com
15%
~ 183.00 грн.
Аниме-фигурка Sanrio Kawaii Kuromi Hello Kitty 8 цифр мини-калькулятор Офис школа студент учебные творческие идеи оптом
aliexpress.com
3%
~ 139.00 грн.
4 шт. маленькая рыболовная лодка, микро статуя, украшения, женское украшение, торт, офис, парусная лодка, фигурка
aliexpress.com
1%
~ 256.00 грн.
Флэш-татуаж грибов Сексуальная спальня офис обнимающая наволочка флэш-татуаж грибов сексуальный
aliexpress.com
1%
~ 142.00 грн.
Сжимаемая игрушка Ежик Мягкая мягкая игрушка Офис Антитревожная игрушка Домашний декор
aliexpress.com
1%
~ 256.00 грн.
Зимние праздники, спальня, офис, обнимающаяся наволочка, Рождество, зима, праздник, сезон, чрезмерные Саркастические изделия
aliexpress.com
1%
~ 170.00 грн.
Наволочка для комнаты Снупи спальня офис кафе автомобиль дакимакура подушки для гостиной наволочка кавайная девушка стиль 40x40
aliexpress.com
1%
~ 220.00 грн.
50 листов цифровых этикеток, наклейки с круглыми цифрами, водонепроницаемая идентификация, серийная классификация, офис
aliexpress.com
1%
~ 162.00 грн.
Декоративная наволочка в виде тропического растения, наволочка для подушки, диван, домашний офис, декор для автомобиля, фототкань 45x45
aliexpress.com
1%
~ 265.00 грн.
200 шт. Стикеры для этикеток имя офис наклейки знаки этикетки маленькая медная пластина цветные пустые
aliexpress.com
1%
~ 238.00 грн.
MINISO Sanrio милый Коричный постер принты настенная живопись спальня гостиная настенная наклейка офис маленький
aliexpress.com
1%
~ 303.00 грн.
Реплика Mlitary reбокс времен Второй мировой войны немецкий офис EDELWEISS горный металлический бейдж значок эмблема серебристо-черный
aliexpress.com
1%
~ 226.00 грн.
Карты Багуа Фэн-шуй, домашние украшения для дома, табличка, деревянная маятниковая доска, Сплетницы, офис
aliexpress.com
1%
~ 163.00 грн.
Изолированная сумка для ланча в стиле Харадзюку, школьный офис с котом кайдзю, переносной термоохладитель для фильмов о Монстре, ловулху
aliexpress.com
1%
~ 296.00 грн.
Женская форма для кукол реквизит для фотосъемки игровой домик декоративная фигурка 1/64 игрушка для кабинета подарки на день рождения Домашний офис
aliexpress.com
1%
~ 122.00 грн.
Квадратный и Cartabon, технический рисунок, металлический фотометр, треугольник, школьные принадлежности, алюминиевый сплав, инструменты, офис
aliexpress.com
1%
~ 96.50 грн.
Мини-USB увлажнитель воздуха, диффузор, спа, ароматерапия, освежитель, автомобиль, домашний офис
aliexpress.com
1%
~ 201.00 грн.
Папка для планшета, портативная папка для записей, поддерживающая пластина, бумажные зажимы, хранение документов, офис
aliexpress.com
1%
~ 243.00 грн.
10 листов наклеек номер 1-50 этикеток классификация цифровой серийный Нумерованный знак офис
aliexpress.com
1%
~ 168.00 грн.
Фотообои с надписью «The офис, ТВ Show Dunder Mifflin», бумажные напольные коврики для входной двери, наружный коврик для ванной, коврик для спальни, коврик для ног
aliexpress.com
1%
~ 170.00 грн.
Игрушка для снятия стресса для взрослых, ручное сжатие, TPR, игрушка-капибара, игрушка для снятия тревоги, домашний декор, офис,
aliexpress.com
1%
~ 269.00 грн.
20 листов этикеток наклеек номер офис Сделай Сам Рукоделие полупрозрачная пленка с покрытием бумага для
aliexpress.com
1%
~ 137.00 грн.
Осмотровая бумага A4, органный мешок, многослойная бумага для хранения документов, износостойкая прочная папка для файлов, офис
aliexpress.com
1%
~ 177.00 грн.
Игрушка Фигурка Орел Птица Офис Настольный Класс Бутик Витрина Аксессуар
aliexpress.com
1%
~ 110.00 грн.
Мини-USB увлажнитель воздуха, диффузор, спа, ароматерапия, освежитель, автомобиль, домашний офис
aliexpress.com
1%
~ 80.00 грн.
Pomlee 3 цвета, эмаль, цветок, крупный рогатый скот, металлические броши для мужчин и женщин, бык животных на Новый Год Вечерние Повседневная обувь в офис, брошь с застежкой, подарки
aliexpress.com
1%
~ 75.00 грн.
Car Trailer Truck 13 Pin To 7 Pin Plug Adapter Converter Tow Bar Socket Black Plug Adapter Converter Tow Bar Socket
aliexpress.com
+5%
1%
~ 51.50 грн.
13028 Retro Runde Sonnenbrille Vintage -stil Shades Nietkern -dekor UV -schutz Sonnenbrille - Leopard / Braun
tvc-mall.com
