Древнерусская переводная литература: курс лекций
sku: 2754480
1,240.00 руб.+1%
1,249.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
Алексей Иванович Соболевский, будучи одним из классиков отечественной филологической науки, является общепризнанным авторитетом в изучении корпуса переводной литературы Древней Руси во всей его полноте. Соответствующие статьи и книги ученого до сих пор находятся под руками у всех, кто занимается разработкой древнерусских рукописных источников, по отдельным переводным памятникам суждения А. И. Соболевского все еще остаются последним словом в науке...Предлагаемая вниманию читателей работа А. И. Соболевского «Древнерусская переводная литература» представляет собой курс лекций, прочитанный студентам С.-Петербургского университета в 1892/93 учебном году. Таким образом, перед нами хронологически первый опыт ученого в освоении темы, которая со временем станет одной из главных в его исследованиях. Об этом следует помнить, потому что по некоторым позициям он впоследствии изменил свою точку зрения. В то же время первый опыт в каком-то смысле остался в творчестве А. И. Соболевского единственным, потому что в дальнейшем он уже не задавался целью представить синоптический обзор древнеславянских и древнерусских переводов в пределах до начала XV в. Соответственно, настоящая книга будет несомненно полезна довольно широкому кругу славистов, интересующихся переводным наследием славянского средневековья...Архив А. И. Соболевского погиб в послереволюционные годы, поэтому его курс 1892/93 года дошел до нас только в виде литографированного издания, предназначенного для узкого круга слушателей. Множество грубых, в том числе орфографических и фактических ошибок, свидетельствует о том, что литографированное издание не было визировано лектором. Есть и другие признаки того, что литография воспроизводит черновой вариант конспектов лекционного курса. В настоящем издании ошибки и изъяны черновика по возможности исправлены. Кроме того, труд А. И. Соболевского снабжен вспомогательными разделами — вступительной статьей издателя, примечаниями — с уточнением находящихся в тексте библиографических и архивных ссылок, указателем имен и оглавлением, составленным специально для данной книги......
Technical Details
age: | 12 |
binding: | Твердый переплёт |
ISBN: | 9785860079212 |
page_extent: | 332 |
publisher: | Дмитрий Буланин |
series: | Studiorum slavicorum monumenta |
Type: | book |
Weight: | 0.719 |
year: | 2019 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
-1%
12%
~ 630.00 руб.
Руководство по ремонту ECU, учебный курс, PDF-файл ECU, базовое обучение, тест на EPROM, программирование автомобиля, диагностика, обучение, цифровой центральный симулятор
aliexpress.com-1%
10%
~ 460.00 руб.
Временная наклейка для татуировок аниме Sesshouin Kiara Fate Grand Order FGO, реквизит для косплея, аксессуары, переводная наклейка для костюма
aliexpress.com-1%
7%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов Aprilia TUONOV 4, контурное колесо декоративная переводная наклейка V4 - A
aliexpress.com-1%
4%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов Aprilia TUONOV 4, контурное колесо декоративная переводная наклейка V4 - D
aliexpress.com-1%
2%
~ 2,410.00 руб.
U12F Uhf один для двух беспроводных наушников микрофонный усилитель микшер подходит для преподавания гидов встреч лекций
aliexpress.com-1%
1%
~ 2,330.00 руб.
Уличные принадлежности для кемпинга, запчасти для горелок для пикника, пропановый регулятор, переводная карта, удлинительная трубка
aliexpress.com-1%
1%
~ 855.00 руб.
5 рулонов подарочных этикеток, стикеры, Классическая этикетка, переводная бумага, самоклеящаяся маркировка
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов HONDA NC750 NC750S NC750N NC750X, контурное колесо, декоративная переводная наклейка-D
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов BMW K1600GTL K1600GT, контурное колесо декоративная переводная наклейка-D
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Для DUCATI 950 821 1100 939 796 Hypermotard, запчасти для мотоциклов, контурное колесо декоративная переводная наклейка-A
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов Aprilia TUONOV 4, контурное колесо декоративная переводная наклейка V4 - B
aliexpress.com-1%
1%
~ 2,460.00 руб.
U12F Uhf один для двух беспроводных наушников микрофонный усилитель микшер подходит для преподавания гидов встреч лекций
aliexpress.com-1%
1%
~ 715.00 руб.
Шесть лекций, иллюстрированное введение в диагностику импульсов TCM, характеристики импульсов, руководство по диагностике импульса
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов APRILIA Dorsoduro Contour Wheel декоративная переводная наклейка-A
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов APRILIA Dorsoduro, контурное колесо декоративная переводная наклейка-B
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов APRILIA Dorsoduro, контурное колесо декоративная переводная наклейка-D
aliexpress.com-1%
1%
~ 460.00 руб.
Тату-наклейка TYK Mikk временная, аниме переводная татуировка с имитацией вспышки, реквизит для косплея, аксессуары для костюма
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов APRILIA Dorsoduro 1200, контурное колесо декоративная переводная наклейка-B
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов APRILIA Dorsoduro 1200 Contour Wheel декоративная переводная наклейка-A
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов DUCATI PANIGALE V2 V4 959, контурное колесо декоративная переводная наклейка-B
aliexpress.com-1%
1%
~ 805.00 руб.
Программный инженер C ++ программируемый язык C ++ учебное пособие C ++ проектирование компилятора полный курс Носки спортивные женские носки мужские
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов DUCATI PANIGALE V2 V4 959, контурное колесо декоративная переводная наклейка-C
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов APRILIA Dorsoduro Contour Wheel декоративная переводная наклейка-C
aliexpress.com-1%
1%
~ 835.00 руб.
2 шт., резиновая деревянная резная Цветочная переводная картинка, аппликация для ремесла, мебель «сделай сам», декор F:20X20 см, Прямая поставка
aliexpress.com-1%
1%
~ 715.00 руб.
Шесть лекций, иллюстрированное введение в диагностику импульсов TCM, характеристики импульсов, руководство по диагностике импульса
aliexpress.com-1%
1%
~ 2,500.00 руб.
Для BMW F20 F21 F22 F23 F30 F31 F34 F35 F32 F33 F36 панель переключения передач/ручка стержень переводная картинка декоративная крышка отделка автомобильные аксессуары замша серый
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов BMW F800R F800 R, контурное колесо декоративная переводная наклейка-D
aliexpress.com-1%
1%
~ 530.00 руб.
Duke390 для KTM Duke 390 17 18 19 20 21 22 23 обтекательная Оболочка Передняя наклейка переводная лампа стикер для бровей логотип
aliexpress.com-1%
1%
~ 575.00 руб.
Запчасти для мотоциклов Aprilia TUONOV 4, контурное колесо декоративная переводная наклейка V4 - C
aliexpress.com-1%
1%
~ 2,370.00 руб.
Переводная деталь Toucan для 1/14 TAMIYAYA Man R620 1851 3363, Радиоуправляемый трактор, грузовик, автомобиль, запасная деталь, детские игрушки для мальчиков
aliexpress.com1%
~ 156,610.00 руб.
Blanket (heater) for Toyota Matrix 1 generation Hatchback 5-two. (2002-2008)
aliexpress.com-1%
1%
~ 71.00 руб.
Smooth PU Leather Women Passport Holder Travel Passport Cover Russian Student Unisex Card Case Man Card Holder
aliexpress.com