Ветер пишет...Из итальянской поэзии (конец XVIII начало XX)
Описание
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а `встроены` в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным.Такой подход дает возможность читать итальянскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать итальянский язык.Пособие подготовила Татьяна Риччо.
Характеристики
| author: | Alfieri Vittorio, Foscolo Ugo, Leopardi Giacomo |
| binding: | 84x108/32 |
| ISBN: | 978-5-7873-1184-6 |
| language: | Итальянский |
| page_extent: | 144 |
| publisher: | ВКН |
| series: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Type: | book |
| Weight: | 0.14 кг. |
| year: | 2017 |
| Автор: | Alfieri Vittorio, Foscolo Ugo, Leopardi Giacomo |
| Год издания: | 2017 |
| Дата обновления позиции: | 08-28-2021 |
| Доставка/Оплата: | 24 часа |
| Издательство: | ВКН |
| Код товара: | 1739742 |
| Количество страниц: | 144 |
| Переплет: | Мягкий |
| Серия: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Формат: | 84x108/32 |
| Язык произведения: | Итальянский |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
4,170.78 грн.
Repair Kit for Cylinder Clutch Actuator Clutch Servo 22279199 20583314 22279233 20569775 7420569775
aliexpress.com
4,799.00 грн.
Northland Ботинки и сапоги (108874N16-99) Мужское, цвет - Чёрный, материал - Полиэстер
intertop.ua
2,604.00 грн.
Удилище Nomura HIRO Narita (Travel) 1.96м 15-40гр. (вес 121гр.) 5-ти сост (NM22504019
prom.ua
739.83 грн.
mens t shirts 2019 summer fashion o-neck short sleeved street tees hombres gradient, White;black
dhgate.com
2,383.18 грн.
новая мода печати рубашка velvet рубашка мужчины весна streetwear длинные рукава камиза masculina бизнес immiate шелковый цветок мужчины, White;black
dhgate.com
