Ветер пишет...Из итальянской поэзии (конец XVIII начало XX)
Описание
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а `встроены` в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным.Такой подход дает возможность читать итальянскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать итальянский язык.Пособие подготовила Татьяна Риччо.
Характеристики
| author: | Alfieri Vittorio, Foscolo Ugo, Leopardi Giacomo |
| binding: | 84x108/32 |
| ISBN: | 978-5-7873-1184-6 |
| language: | Итальянский |
| page_extent: | 144 |
| publisher: | ВКН |
| series: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Type: | book |
| Weight: | 0.14 кг. |
| year: | 2017 |
| Автор: | Alfieri Vittorio, Foscolo Ugo, Leopardi Giacomo |
| Год издания: | 2017 |
| Дата обновления позиции: | 08-28-2021 |
| Доставка/Оплата: | 24 часа |
| Издательство: | ВКН |
| Код товара: | 1739742 |
| Количество страниц: | 144 |
| Переплет: | Мягкий |
| Серия: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Формат: | 84x108/32 |
| Язык произведения: | Итальянский |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
531.42 грн.
Multifunctional Wire Stripper Crimping Plier Adjustable Automatic Wire Stripping Tool Stainless Steel Multipurpose Wire Stripper
walmart.com
718.40 грн.
Inspire Hope Be a история, которая должна быть в мире. Женское длинное облегающее платье с ажурной талией
aliexpress.ru
504.42 грн.
Оригинальный аккумулятор BLP793 6000 мАч для Oppo Realme C25 C11 C12 C15 C25s Narzo 20 / Narzo 30A мобильный телефон
aliexpress.ru
687.24 грн.
Медицинская униформа, летний комплект, рабочая одежда для домашних животных, унисекс
aliexpress.ru
1,623.36 грн.
Женский блейзер с бантом TWOTWINSTYLE, однотонный короткий Блейзер с отложным воротником и длинными рукавами, на пуговицах, 2019
aliexpress.ru
6,714.06 грн.
Японский Профессиональный Маникюрный Стол для дизайна ногтей деревянный Настольный Маникюрный Стол для хранения Мебель для салона KMNT
aliexpress.ru
185.73 грн.
Мужские ремни, Холщовый нейлоновый ремень, Модный повседневный дизайнерский женский спортивный ремень высокого качества, новинка 2024, простой Универсальный
aliexpress.ru
454.56 грн.
Landscape Tracery Wall Valentine's Day Homemade Flooring Background Photos and Newborns Photography VT-31
aliexpress.ru
73.96 грн.
Magical Keratin Hair Mask 5 Second Fast Repairing Damaged Frizzy Restore Soft Smooth Hair Care Serum Deep Nourishing Conditioner
aliexpress.ru
939.03 грн.
100W6-12A 8.5A constant current waterproof IP67 LED driver switching power supply for led strip light CE ROHS 1 year warranty
aliexpress.com
617.02 грн.
5pcs Power ON/OFF +Volume Up/Down Swtich Button Flex Cable Ribbon For MEIZU Pro 5
aliexpress.com
4.00 грн.
015 Micro USB Разъем гнездо Asus Memo Pad Hd 7ME173X Prestigio PMP3270b Jiayu G4 Doogee Meizu Oukitel Cubot
bigl.ua
1,158.00 грн.
Аниме Re:Zero Start Life in other World Emilia тканевый костюм для косплея Cape Amelia Cos плащ с ушами
aliexpress.ru
1,826.54 грн.
Jewelry Making Supplies DIY Kit with Beads Charms Findings Jewellery Pliers Beading Wire for Necklace Bracelet Earrings
aliexpress.com
185.73 грн.
HDD SSD Case USB 3.0/2.0 Enclosure Case 2.5 Inch SATA SSD HDD External Closure 5 Gbps Mobile Box Hard Disk Adapter Support 3TB
aliexpress.com
586.50 грн.
Рождественский подвесной светильник, украшение на батарейках, круглая лампа с колокольчиком, чулок для рождественской елки на окно, дверь Tinkle Bell
joom.ru
49.07 грн.
IMD Couverture Arrière TPU Flexible Avec Imprimerie de Motif en Marbre Pour Samsung Galaxy A42 5G - Gris, Samsung Galaxy A42 5G
tvc-mall.com
66.39 грн.
Shel de Protection en Alliage en Alliage de Couleur Pure Pour Huami Amazfit Smart Watch Youth Edition - Blanche
tvc-mall.com
5,519.09 грн.
classic original quality designer bags totes handbags purse leather shoulder bag crossbodys handbags purses wallets ship
dhgate.com
688.00 грн.
men's hoodies & sweatshirts banana fish anime harajuku printed men/women fashion coat hoody sweatshirt pullover streetwear ash lynx c, Black
dhgate.com
685.24 грн.
слон зебра лев жираф rhino черного белые животные холст живопись печать плакат фото стена nordic украшение
dhgate.com
3,049.35 грн.
new rectangle men polarized sunglases black/brown/siliver 3 colors metal frame uv400 driving glasses come with box, White;black
dhgate.com
1,061.41 грн.
5pcs/set cotton children panties cute underwear for girls panties 14 years cartoon clothing briefs 12 year old girl's panties, Camo
dhgate.com
1,623.53 грн.
1set kids simulation supermarket shopping cart mini trolley with fruit vegetable
dhgate.com
1,234.04 грн.
Montessori Teaching Aids Color Counting Sticks Montessori Monte Children Mathematics +/- Kindergarten Early Childhood Arithmetic
aliexpress.com
2,180.24 грн.
LINING Лининг Ace V Коллекция Противоскользящие, Износостойкие, Дышащие Низкие Бадминтонные Кроссовки Унисекс Белый Синий - Белый Синий+Бесплатные Белые Синие Экипажные Носки
cdek.shopping
10,138.78 грн.
SENJIALUO Износостойкие дышащие легкие нескользящие низкие повседневные туфли мужские черные, цвет Black
cdek.shopping
