Божественна комедія. Рай. Данте Аліг'єрі, Астролябія
Астролябия
sku: 239397145
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
195.00 грн.
Shipping from: Ukraine
Description
[html]Книга завершує публікацію найновішого в часі українського перекладу «Божественної Комедії» Данте пера Максима Стріхи («Пекло» й «Чистилище» вийшли у видавництві «Астролябія» відповідно 2013 і 2014 року). Головною метою цього перекладу було не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще «магму» щойно «виліпленої» поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга, як і раніше «Пекло» та «Чистилище», містить докладну передмову, присвячену місцю «Раю» — найскладнішої для сприйняття частини Дантового шедевра — в художній цілісності «Божественної Комедії». Серед додатків — завершення публікації упорядкованої Максимом Стріхою антології пов’язаних з постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років. А також два есеї про Данте, авторами яких є двоє визначних поетів ХХ століття — Томас Стернз Еліот і Василь Барка.[/html]
Technical Details
categoryTitle: | Художественная литература |
label: | Сделано в Украине |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
+2%
8%
~ 279.00 грн.
Двустороннее утолщенное однотонное одеяло для лица, студенческое общежитие, офис, ворсовое осенне-зимнее покрывало, одеяло для пикника
aliexpress.com+2%
5%
~ 265.00 грн.
Мечтательные румяна-розовый Индиго-синий абстрактный современный акварельный рисунок спальня офис обнимательная наволочка Румяна Розовый Индиго синий темно-синий
aliexpress.com+2%
4%
~ 319.00 грн.
Дренажная корзина, баскетбольная доска, сухой стираемый двухсторонний держатель, портативные Тренеры, подарки, офис
aliexpress.com+145%
2%
~ 525.00 грн.
C9GB Сжимаемая игрушка Рок-человек Мягкая мягкая игрушка Офис Антитревожная игрушка Домашний декор
aliexpress.com+2%
1%
~ 318.00 грн.
Быстросохнущее полотенце для офиса, тренажерного зала, спорта, ванны, портативный Майкл мичиал, Майк, волшебный офис, официальная Кепка Netflix, снимок экрана, фильма
aliexpress.com1%
~ 183.00 грн.
Лоток для хранения ключей, маленькие лотки, безделушка, тарелка из искусственной кожи, ювелирные изделия, мужское кольцо-держатель, мужской офис
aliexpress.com1%
~ 277.00 грн.
Сжимаемая сенсорная игрушка, тянущаяся игровая вещь, тройное искусство, мультяшный офис
aliexpress.com1%
~ 160.00 грн.
Непоседа палец игрушка вращающийся механизм нержавеющая новинка кляп волчок для мужчин офис
aliexpress.com+2%
1%
~ 238.00 грн.
Bobber мотоцикл | Британский флаг | Bonneville Custom спальня офис обнимающая наволочка винтажный мотоцикл
aliexpress.com+2%
1%
~ 135.00 грн.
Изображение г-на и г-жи Лен квадратная мягкая и удобная наволочка размер 45x45 см домашняя спальня офис Отель декоративная наволочка.
aliexpress.com+2%
1%
~ 232.00 грн.
Sanrio мультфильм держатель для телефона новый Kuromi Cinnamoroll Kawaii Рабочий стол поддержка ленивый человек Офис Студенты Учиться декорировать
aliexpress.com1%
~ 112.00 грн.
Мини-USB увлажнитель воздуха, диффузор, спа, ароматерапия, освежитель, автомобиль, домашний офис C4DA
aliexpress.com+2%
1%
~ 166.00 грн.
Наволочки с принтом пейзажа, наволочки для подушек в гостиную, диван, автомобиль, офис, украшение для дома
aliexpress.com+2%
1%
~ 200.00 грн.
Сублимационная модель трофея для столов, сублимационная награда, спортивный трофей без рисунка, декор для стола, Настольная награда, офис
aliexpress.com+2%
1%
~ 172.00 грн.
Чехол для подушки в офис, диван, автомобиль, креативный граффити с буквенным узором, роскошное украшение для дома, наволочка
aliexpress.com+2%
1%
~ 187.00 грн.
Хранители магазинов колокольчик дерево японский стиль висящий колокольчик креативный декоративный дверной звонок для офиса магазин офис креативный подарок
aliexpress.com+2%
1%
~ 258.00 грн.
Chibi Carcharodons Primaris спальня офис обнимательная наволочка Chibi Carcharodons Primaris Shark Marine Cute
aliexpress.com+2%
1%
~ 258.00 грн.
Кандимоний гершипарк спальня офис обнимающая наволочка кандимоний американские горки кандимоний гершипарк
aliexpress.com1%
~ 59.50 грн.
Teller, супермаркет, офис, Кашер, обращающийся, счетное устройство для влажной руки, устройство для влажной покраски пальцев, инструмент для смачивания пальцев, инструмент для подсчета денег
aliexpress.com+8%
1%
~ 418.00 грн.
Картина «зыбучие пески», украшения, Декор, рамка для картин, стол, офис, фигурка, кабинет, эстетическое украшение
aliexpress.com1%
~ 353.00 грн.
Надувная плавающая трубка Hotdog для хот-догов, бассейн, надувной рай для загара, гигантская плавающая игрушка для пляжа, искусственная кожа, реквизит и развлекательная гостиная
aliexpress.com+2%
1%
~ 265.00 грн.
Bitgert ключ для монет, спальня, офис, обнимающая наволочка, логотип Bitgert, логотип Gert Sanem Bitgert армия Brc20 криптовалюта
aliexpress.com+2%
1%
~ 166.00 грн.
Сжимаемая игрушка TPR Прекрасные непоседы Мягкая игрушка Офис Антитревожная игрушка Прямая поставка
aliexpress.com+2%
1%
~ 151.00 грн.
Гибкие волчки, игрушки, сенсорные непоседы, гироскоп для взрослых, офис, Прямая доставка
aliexpress.com+2%
1%
~ 227.00 грн.
Крутой манга теплые мягкие одеяла смешной аниме путешествия Офис плед одеяло зимний принт на заказ Фланелевое покрывало
aliexpress.com1%
~ 196.00 грн.
Деревянные марки "День искусственных элементов", Домашний альбом для скрапбукинга, декоративный журнал, резной номер, офис
aliexpress.com+2%
1%
~ 80.50 грн.
Новогодний красный коврик с китайским драконом, напольный коврик для входа в офис
aliexpress.com+3%
1%
~ 391.00 грн.
считыватель смарт-карт общий доступ cac usb для дома черный с дисководом для компакт-дисков
lightinthebox.com1%
~ 142.00 грн.
Быстросохнущие зеркальные прокладки для чернил, квадратная зеркальная подушка, многофункциональный инструмент, маленький офис
aliexpress.com1%
~ 193.00 грн.
Рамка с сыпучим песком, основание для рисования, пейзаж, сделай сам, материал, рамки для картин, 3D движущийся офис
aliexpress.com+6%
1%
~ 2,840.00 грн.
Акупунктурный массажер, устройство для снятия боли, электроакупунктурное устройство
aliexpress.ru+2%
1%
~ 3,540.00 грн.
Creative Nude Male Sculpture Decor Naked Body Art Statue Crossed Man Figurine Nordic Office Home Decoration Resin Crafts Gift
aliexpress.com+6%
1%
~ 1,830.00 грн.
Real S925 Silver Retro Fashion Temperament Silver Butterfly Silver Bead Tassel 3mm Necklace New
aliexpress.com