Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (047ZTI) (1189)
Российское Библейское Общество
артикул: 125220
5,406.00 руб.
Доставка из: Россия
Описание
В настоящем издании текст Синоидального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранеия неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синоидального перевода из Септуагинты (Греческой Библии). В настоящеи издании эти вставки из греческой библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Гибкий переплет из искусственной кожи с молнией. Золотое тиснение, золотой обрез, закладка.
Рисовая бумага.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синоидального перевода из Септуагинты (Греческой Библии). В настоящеи издании эти вставки из греческой библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Гибкий переплет из искусственной кожи с молнией. Золотое тиснение, золотой обрез, закладка.
Рисовая бумага.
Характеристики
ISBN: | 978-5-85524-305-5 |
year: | 2013 |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
14%
1,789.16 руб.
2019 карманное издание английская Библия брелок брелок христианство весело английский книга брелок Библия ПВХ революции кожа
dhgate.com+2%
13%
~ 2,210.00 руб.
Толстовка с капюшоном God Is Good, хлопковая, с длинным рукавом, христианский, Иисус, Бог, Библия, любовь, христианство, тексты Библии, крест, цитаты, пожелания
aliexpress.com-2%
11%
~ 3,490.00 руб.
Плакаты Дева Мария, принты с рамкой, позитивная энергия, религия, Вера, искусство, христианство, абстрактная картина, Декор
aliexpress.com8%
~ 1,770.00 руб.
Тетрадь для каллиграфии с кисточками, копии Священного Писания для сутры мастера исцеления, два цвета на выбор
aliexpress.com5%
~ 1,650.00 руб.
Верхняя одежда Nuns с пистолетами, комиксы goliath72, смешной юмор, религия, христианство, vnecks Fleeces
aliexpress.com4%
~ 1,680.00 руб.
Hoodi Coexis верхняя одежда, религия, христианство, ислам, иудаизм, Будда, Инь, Ян, Аллах, Иисус, печатная толстовка, Свитшот
aliexpress.com-2%
3%
~ 1,870.00 руб.
Новый модный дизайнерский чехол в виде бабочки с надписью «Библия», женские сумки для хранения Библии, практичная Библия с надписью «чехол», подарок для молитвы в христианство
aliexpress.com1%
~ 4,240.00 руб.
Статуя Иисуса священного тела, 57 см, большой крест из смолы, горькое изображение, христианская религия, католическая статуя, Священный объек...
aliexpress.com-2%
1%
~ 1,730.00 руб.
Верхняя одежда Nuns с пистолетами, комиксы goliath72, смешной юмор, религия, христианство, vnecks Fleeces
aliexpress.com-2%
1%
~ 4,060.00 руб.
Эффективный домашний семейный талисман-религия, христианство, благословная Дева Мария, 3d-статуэтка с кристаллами-бесплатная доставка
aliexpress.com1%
~ 4,930.00 руб.
Ручка для чтения нового Корана, проигрыватель для чтения Священного Корана, мусульманский Коран, твердая копия Корана, с книгами и зарядным ...
aliexpress.com-2%
1%
~ 1,870.00 руб.
Библия сумка, Библия, тексты, Утренняя Молитва, печать Библии, Обложка для женщин, христианство, учебная книга, святой хранилище, коробки на молнии, подарок
aliexpress.com1%
~ 1,770.00 руб.
Akatsuki Hidan ожерелье ниндзя Яшин символ Троицы христианство католицизм религия кулон амулет Новые Аниме ювелирные изделия оптом
aliexpress.com1%
~ 2,230.00 руб.
Модный дизайн, бесплатная доставка, похвала, Бог, поклонение, религиозное христианство, Библия, высказывания, футболка с принтом, круглый вы...
aliexpress.com1%
~ 5,940.00 руб.
Семейная деталь 7 дюймов с монтажным кронштейном нового типа + Универсальная коробка передач 15 рядов 10AN 7/8 дюйма-14 UNF масляный радиатор черный/синий
aliexpress.com1%
~ 7,160.00 руб.
Качественные Футбольные бутсы, прочные, легкие, удобные футбольные кроссовки, оптовая продажа, футбольная обувь, общество Chuteira
aliexpress.com1%
~ 2,250.00 руб.
Алмазная 5D картина «сделай сам», полная вышивка с изображением девы Марии и Иисуса, мозаика 3D, вышивка крестиком, религия, украшение для гостиной
aliexpress.com1%
~ 12,600.00 руб.
Для нового автомобильного гидроусилителя руля Mazda Bongo, новый гидроусилитель руля и шестерни
aliexpress.com1%
~ 4,060.00 руб.
Зимняя Новинка, теплое плотное платье Qipao для девочек, сказочная принцесса ханьфу, детское платье для выступлений, платье с вышивкой, одежда для китайского Нового года
aliexpress.com1%
~ 8,940.00 руб.
Коммерческий баскетбольный стенд нового типа, Детская уличная игровая площадка
aliexpress.com1%
~ 5,890.00 руб.
Женская сумка нового дизайна в стиле Instagram Ретро минималистская сумка под подмышку с большой емкостью сумка через плечо
aliexpress.com1%
~ 7,270.00 руб.
Костюм для косплея Herta из аниме «хонкай: звезда рельс», одежда, парик, обувь, униформа для косплея, гениальное общество, Хэллоуин, Женский комплект
aliexpress.com1%
~ 5,400.00 руб.
1 шт. для нового 0445110335 серебристого и черного форсунки дизельного топлива для JAC 2.8L JENS
aliexpress.com1%
~ 13,050.00 руб.
SherryBerg полный сборка распределителя 1189 распределитель зажигания 22100-52H70 Y60 вилочный погрузчик NISS TB42 патруль GR GQ 1987-1997 Новинка
aliexpress.com1%
~ 5,380.00 руб.
Разрядка V2L европейского стандарта адаптируется к Type 2, внешний разрядник нового автомобиля с энергопотреблением до 3,5 кВт 16 А для фототехники
aliexpress.com1%
~ 1,730.00 руб.
Диагностический сканер нового поколения ELS27 FORScan, автомобильный диагностический инструмент для разных автомобилей ELS27
aliexpress.com1%
~ 7,580.00 руб.
Костюм для косплея Herta из аниме «хонкай: звезда рельс», одежда, парик, обувь, униформа для косплея, гениальное общество, Хэллоуин, Женский комплект
aliexpress.com1%
~ 16,070.00 руб.
Оригинальная брендовая новая Трансмиссия C0GF1 CVT для Hyundai Elantra Sonata Verna нового поколения IX25 Lingdong Kia K3
aliexpress.com1%
~ 10,680.00 руб.
AKASAKA передний бампер спойлер губа ДЛЯ BMW нового поколения 3 серии G20 G21 G28 330i M340i 2019-2021 м спортивный нижний корпус защитный сплиттер
aliexpress.com1%
~ 9,370.00 руб.
1000 В 62196-3 для нового электромобиля CCS Тип 2 EV комбинированный 2 гнезда Разъем для быстрой зарядки
aliexpress.com-4%
1%
~ 1,320.00 руб.
2pcs Bicycle rear derailleur hanger For Scott Contessa #202863 Scott #236414 Scale Carbon Scott Spark RC Mech dropout frame bike
aliexpress.com-2%
1%
~ 1,630.00 руб.
Деревянная резьба по дереву, лягушка, Жаба, трехфутовая Золотая жаба с куском чая, украшение для домашних животных, деревянные поделки для гостиной
aliexpress.ru1%
~ 1,250.00 руб.
2x PW24W LED Bulbs Amber White Error Free PWY24W LED DRL Turn Signal Lights For BMW Skoda Yeti Octavia VW MK7 Golf CC Audi
aliexpress.com1%
~ 345.00 руб.
G1/2 Inch Shower Spray Head ABS Pull Out Faucet Sprayer Plating Nozzle Water Bathroom Basin Sink Head Water Tap Faucet Filter
aliexpress.com