Басни. Билингва (на русском и английском языке)
Description
Сборник басен Крылова представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский.
Стихотворный перевод выполнен Чарльзом Коксвеллом, известным фольклористом и переводчиком с русского и немецкого языков.
Текст каждой басни приводится полностью, с оригинальным делением на строки. Книга предназначена для школьников, однако будет интересна и полезна всем изучающим английский язык, желающим расширить свой словарный запас и культурный кругозор.
Стихотворный перевод выполнен Чарльзом Коксвеллом, известным фольклористом и переводчиком с русского и немецкого языков.
Текст каждой басни приводится полностью, с оригинальным делением на строки. Книга предназначена для школьников, однако будет интересна и полезна всем изучающим английский язык, желающим расширить свой словарный запас и культурный кругозор.
Technical Details
| author: | Крылов Иван Андреевич |
| ISBN: | 978-5-9925-1403-2 |
| series: | Русская классическая литература на англ. яз |
| year: | 2019 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
+16%
40%
~ 1,080.00 руб.
Роликовые штампы на английском языке, расстояние между книгами на английском языке, широкие и большие, для учителей, для обучения детей, для начинающих английский язык
aliexpress.com
37%
~ 246.00 руб.
Монтессори буквы алфавита английский язык, Обучающие игрушки из дерева на английском языке написание игрушка карточки со словами практика ...
aliexpress.com
+1%
27%
~ 323.00 руб.
Портативный планировщик, блокнот на английском языке, ежедневник, академический английский планировщик
aliexpress.com
26%
~ 1,090.00 руб.
Блокнот-планировщик на английском языке 2024 ежемесячный планировщик английский академический планировщик английский ежедневник
aliexpress.com
+1%
23%
~ 1,370.00 руб.
Английский ежедневник, записная книжка, академический ежедневник, записная книжка на английском языке, ежедневник, ежемесячный планировщик
aliexpress.com
21%
~ 590.00 руб.
Английский ежедневник, записная книжка, академический ежедневник, записная книжка на английском языке, ежедневник, ежемесячный планировщик
aliexpress.com
-1%
20%
~ 525.00 руб.
Чистящая математическая тренировка английский рисунок Волшебная копировальная книга английская каллиграфия Детская английская тетрадь на английском языке стикер для письма
aliexpress.com
19%
~ 1,120.00 руб.
Английский ежедневник, академический планировщик, записная книжка 2024, планировщик расписания, блокнот на английском языке
aliexpress.com
+1%
18%
~ 1,590.00 руб.
Контейнер для таблеток на русском или английском языке с 28 отделениями
aliexpress.com
17%
~ 384.00 руб.
Новинка 2023, модный полимерный брелок с надписью на английском языке, Женский Золотой клей в форме капли из фольги, 26 дюймов, Английский Цвет, декоративная сумка, брелок для автомобильных ключей
aliexpress.com
16%
~ 283.00 руб.
Запонки для мужчин, индивидуальные мужские запонки (только на английском языке, другие языки будут переведены на английский)
aliexpress.com
+1%
13%
~ 1,330.00 руб.
Календарь на английском языке 2024, календарь 18 месяцев, обратный отсчет, Английский рабочий стол, простой календарь, кавайные настольные аксессуары планировщик на стену
aliexpress.com
+1%
11%
~ 1,260.00 руб.
Английский ежедневник, записная книжка, академический ежедневник, записная книжка на английском языке, ежедневник, ежемесячный планировщик
aliexpress.com
9%
~ 595.00 руб.
Настенный календарь на английском языке, настенный календарь на 2024-2025, новинка, подвесной английский календарь для офиса
aliexpress.com
+7%
7%
~ 925.00 руб.
Автомобильный солнцезащитный козырек на английском языке, английский мастиф, автомобильный солнцезащитный козырек на ветровое стекло, английский мастиф в подарок, семья
aliexpress.com
+1%
5%
~ 1,180.00 руб.
Английский ежедневник, академический планировщик, записная книжка 2024, планировщик расписания, блокнот на английском языке
aliexpress.com
2%
~ 242.00 руб.
Упростите это предложение на английском языке, не изменяя язык, убедившись, что оно находится в пределах 128 символов: «леггинсы с летом b
aliexpress.com
+1%
1%
~ 590.00 руб.
Портативный планировщик, блокнот на английском языке, ежедневник, академический английский планировщик
aliexpress.com
1%
~ 1,140.00 руб.
Мужские тренировочные шорты Sambo CAMBO, спортивные шорты из 100% хлопка, с защитой от пота, на русском/английском языке, из полиэстера
aliexpress.com
1%
~ 1,840.00 руб.
Новый светодиодный перезаряжаемый тонометр на запястье для измерения артериального давления на английском/русском/португальском/испанском языке тонометр для голосового вещания прибор для измерения артериального давления
aliexpress.com
1%
~ 1,880.00 руб.
Учите говорить на русском языке, как только узнаете русский язык, карманная книга для обучения русскому языке, ежедневное общение, общие слова
aliexpress.com
1%
~ 595.00 руб.
Английский ежедневник, записная книжка, академический ежедневник, записная книжка на английском языке, ежедневник, ежемесячный планировщик
aliexpress.com
-1%
1%
~ 367.00 руб.
Английский для новой версии Tarot Таро для гадания на английском языке 78 карт с бумажным ручным инструментом для гадания
aliexpress.com
-1%
1%
~ 423.00 руб.
Английский телефон, карта памяти для начинающих с руководством на английском языке
aliexpress.com
1%
~ 620.00 руб.
Английский ежедневник, записная книжка, академический ежедневник, записная книжка на английском языке, ежедневник, ежемесячный планировщик
aliexpress.com
+1%
1%
~ 1,040.00 руб.
Блокнот-планировщик на английском языке, еженедельный английский спиральный ежемесячный планер, Женский офисный ежедневник 2024, ежедневник, планировщик 2024
aliexpress.com
+1%
1%
~ 1,500.00 руб.
Говорящая на английском языке книга с алфавитом звуковая книга для ребенка Интерактивная детская звуковая книга для транспортировки фруктовых цифр язык
aliexpress.com
+1%
1%
~ 530.00 руб.
Английский ежедневник, планировщик студентов, ежедневник на английском языке, блокнот на английском языке 2024 на испанском языке
aliexpress.com
1%
~ 580.00 руб.
Автомобильный солнцезащитный козырек на английском языке, английский козырек для ветрового стекла, семейный козырек для собак, автомобильные аксессуары для собак, украшение автомобиля, подарок
aliexpress.com
1%
~ 1,840.00 руб.
Новый светодиодный перезаряжаемый тонометр на запястье для измерения артериального давления на английском/русском/португальском/испанском языке тонометр для голосового вещания прибор для измерения артериального давления
aliexpress.com
+8%
1%
2,397.00 руб.
SHEIN LUNE Однотонная рубашка на пуговицах спереди с вырезом на воротнике, черный
cdek.shopping
-2%
1%
~ 2,490.00 руб.
Вязаный кардиган для девочек, новинка весны 2023, свободный свитер с волнистыми кружевами, пальто, детская куртка с клубничкой
aliexpress.ru
-1%
1%
~ 2,810.00 руб.
Outdoor Waterproof polyester Backpack Laptop Backpack Multi-pocket Casual Rucksack 15.6 inch Laptop Bag for Travel Hiking
aliexpress.com
-1%
1%
~ 1,650.00 руб.
Autumn men's pullover long-sleeved hoodie 3D digital printing scary ghost baby pattern tide all-match casual hoodie
aliexpress.com
