Аккорды нового тысячелетия. Accords for New Millenium
sku: 33584950
50.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
Сборник стихотворений представляет русско-английское поэтическое двуязычие. Английский текст – не традиционный перевод с русского на иностранный язык. Английские стихи не переводились, но свободно писались автором на тему, обусловленную его русским оригиналом. В поисках подобающих средств выражения, свойственных английской и русской поэтическим культурам, у автора возникают новые образы, новые смысловые связи и метафоры.
Последнее можно рассматривать как инновационный контекст обучающих моделей, адресующих читателя к самостоятельному постижению стилей иноязычного и общекультурного мышления, необходимых человеку планетарной эпохи.
Последнее можно рассматривать как инновационный контекст обучающих моделей, адресующих читателя к самостоятельному постижению стилей иноязычного и общекультурного мышления, необходимых человеку планетарной эпохи.
Technical Details
age: | 12 |
author: | Ян Вильям Сиверц ван Рейзема (А. И. Аргутинский-Долгорукий) |
genres_list: | 5267,6155,10815,45505,49405,138386 |
ISBN: | 5-86947-046-3 |
litres_isbn: | 978-5-04-119578-6 |
publisher: | Русская Школа |
Type: | book |
year: | 2004 |
Форматы: | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
-1%
25%
~ 110.00 руб.
652F для взрослых повязка на голову в канун Нового года с блестками и фейерверком, повязка на голову для украшения вечеринки
aliexpress.com-1%
11%
~ 133.00 руб.
Сумка на запястье с мультяшным узелком, портативная плетеная вместительная вязаная сумка для нового года, новогодний подарок, дорожный тоут с драконом
aliexpress.com10%
~ 115.00 руб.
Запасные части для нового 3DS XL LL, отделение для SD-карты с гибким кабелем
aliexpress.com9%
~ 92.00 руб.
Свеча зажигания 2 шт., запасные части для нового оборудования, комплекты для ремонта, Бытовые аксессуары
aliexpress.com-1%
7%
~ 107.00 руб.
Силиконовая форма в виде дракона для китайского Нового года, форма для помадки, инструмент для выпечки торта, кухонная форма для свечи и мыла, украшение для подарка «сделай сам»
aliexpress.com-1%
6%
~ 76.00 руб.
Пользовательская печать логотипа на заказ, квадратная бумага нового дизайна для пищевых продуктов, перерабатываемая коробка для бургеров, коробка для сэндвичей и гамбургеров, упаковка
aliexpress.com2%
~ 146.00 руб.
1/2 шт. Универсальный Автомобильный жгут проводов, гнездовой адаптер для автомобильного радио-плеера, Соединительный штекер, комплект для нового Pioneer
aliexpress.com-1%
1%
~ 55.00 руб.
Шапка-эльф в стиле унисекс, праздничная Рождественская шапка-эльф с маленьким подвесным колокольчиком для взрослых и детей, зимняя шапка с подбором цветов для нового года
aliexpress.com-1%
1%
~ 82.50 руб.
Забавные мозаичные солнцезащитные очки нового дизайна, солнцезащитные очки Thug Life, пиксельные черные Ретро геймерские солнцезащитные очки-роботы, подарки для косплея на день рождения
aliexpress.com-1%
1%
~ 118.00 руб.
Головные уборы для костюмированной вечеринки, аксессуары для волос, аксессуары для Хэллоуина, дня рождения, Нового года, карнавала, вечеринки
aliexpress.com1%
~ 116.00 руб.
Подвесное полотенце для рук Dragon Year, абсорбирующее мягкое полотенце из шенилла, многофункциональное полотенце для Лунного Нового года, салфетка для рук, для подарка, для путешествий
aliexpress.com-1%
1%
~ 74.50 руб.
Головной убор на День святого Валентина, головной убор для косплея, аксессуары для волос для нового года, праздника, маскарада, театра, тематических вечеринок
aliexpress.com-1%
1%
~ 15.60 руб.
Уплотнительные кольца для мойки высокого давления, садовые инструменты, уличное электрооборудование, замена нового удобного шланга с наружной резьбой
aliexpress.com-1%
1%
~ 58.00 руб.
Автомобильный адаптер для стерео аудио радио антенна адаптер Антенна автомобильный стерео аудио радио изготовлен из высококачественного нового и
aliexpress.com-1%
1%
~ 76.00 руб.
Оригинальная оригинальная крафт-бумага для китайского Нового года, Рождественская Подарочная коробка, упаковка с упаковочной коробкой для маленького размера
aliexpress.com-1%
1%
~ 78.00 руб.
Головной убор на День святого Валентина, милый очаровательный праздничный аксессуар для волос для фестивалей, театра, сцены, Хэллоуина, праздника, нового года
aliexpress.com-1%
1%
~ 93.00 руб.
Рассеивающие холодные рождественские чулки выше колена для нового года
aliexpress.com-1%
1%
~ 114.00 руб.
Взрослый телефон, шапка Санта Клауса, розовая, Красная шапка на Рождество, Новый Год, Рождественская шапка из плюша 2023, товары для нового года
aliexpress.com-1%
1%
~ 53.50 руб.
Новые фрукты, искусственная посуда, держатель для клубники, ананаса, украшение для нового года, Рождества, свадьбы, вечеринки
aliexpress.com-1%
1%
~ 138.00 руб.
Высококачественные автомобильные запасные части нового стиля, удерживающий зажим, удерживающий зажим или Discovery 2 BPX700010, черный
aliexpress.com-1%
1%
~ 52.50 руб.
6 шт., красные конверты для китайского Нового года, 2024 Год Дракона, Hongbao, конверты для денег на удачу, красный пакет для весеннего фестиваля, украшение
aliexpress.com-1%
1%
~ 89.00 руб.
Новогодние головные уборы, красная заколка для волос нового года, головной убор в китайском стиле, красная шпилька для волос, свежие и милые аксессуары для волос
aliexpress.com-1%
1%
~ 76.00 руб.
Оригинальная оригинальная крафт-бумага для китайского Нового года, Рождественская Подарочная коробка, упаковка с упаковочной коробкой для маленького размера
aliexpress.com-1%
1%
~ 101.00 руб.
Аксессуары для кукол, Одежда для кукол, хлопковая кукла, Милая женская красная одежда нового года, Аксессуары для мини-одежды, хлопковая кукла 10 см
aliexpress.com-1%
1%
~ 127.00 руб.
Фотообои 2024, фотообои с искусственными элементами, фотообои с искусственными элементами, украшения для нового года, 2024
aliexpress.com-1%
1%
~ 26.60 руб.
1 шт Высокое качество нового для плюшевая кукла девочка подарок кукла полый вешалки для одежды для кукольного домика аксессуары
aliexpress.com-1%
1%
~ 145.00 руб.
Y1UB 1 шт. DS1307 прецизионные часы реального времени модуль памяти для нового оригинала
aliexpress.com1%
~ 2,580.00 руб.
Anime Miyazaki Hayao TOTORO Backpack oxford Cute Cat Schoolbags Fashion Unisex Travel Laptop Bag
aliexpress.com1%
~ 7,320.00 руб.
Deep Royal Blue Swiss Voile Lace In Switzerland African Dry Lace Fabric 5 Yards Nigerian Embroidered Lace For Party Attired Gown
aliexpress.com-1%
1%
~ 2,580.00 руб.
Коврик под раковину 34X22 дюйма, водонепроницаемые коврики под раковину для кухни, Гибкий Силиконовый протектор под раковину, поднос для шкаф...
aliexpress.ru