Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью = Wolfgang Borchert. Draußen vor der Tür
артикул: 66988560
199.00 руб.
Доставка з: Росія
Опис
В короткую жизнь Вольфганга Борхерта вместились и бои на Восточном фронте, и смертный приговор «за пораженчество», к счастью отмененный, и заключение в тюрьму Моабит за нелицеприятные высказывания о нацистском руководстве, и побег из французского плена, после которого ему пришлось пройти пешком 600 километров до родного Гамбурга – через всю Германию, лежащую в развалинах. А затем – считанные месяцы интенсивной творческой работы, навсегда вписавшие его имя в историю немецкой литературы. В книге представлена единственная «взрослая» пьеса Борхерта «Там, за дверью» – драматическая история солдата, вернувшегося с фронта и нашедшего дома лишь руины своей прежней жизни; произведение, ставшее одним из важнейших литературных свидетельств не только своего времени, но и всего ХХ века. Пьеса адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык, необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Характеристики
abonement: | false |
age: | 16 |
author: | Вольфганг Борхерт |
genres_list: | 5214,6365,24845,26795,34075,111798,183752,189608 |
ISBN: | 978-5-7873-1570-7 |
lang: | ru |
litres_isbn: | 978-5-04-409638-7 |
publisher: | Издательский дом ВКН |
series: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
year: | 2019 |
Тип: | book |
Форматы: |
Графік зміни ціни & курс обміну валют
Користувачі також переглядали
-3%
13%
~ 195.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Weiß / S
tvc-mall.com-3%
10%
~ 119.00 руб.
Edelstahl Über Tür Handtuchstange Barhalter Passt an Der Schranktür - Kurz/silber
tvc-mall.com-2%
8%
~ 402.00 руб.
Wolfgang Amadeus Mozart Pillow Case Printed 35x50 Mozart Beethoven Artymargit Arty Margit Van Der Zwan
aliexpress.com-3%
7%
~ 226.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Braun / L
tvc-mall.com-3%
5%
~ 195.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Grau / S
tvc-mall.com-3%
3%
~ 195.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Schwarz / S
tvc-mall.com-3%
1%
~ 195.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Braun / S
tvc-mall.com-3%
1%
~ 226.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Grau / L
tvc-mall.com1%
~ 414.00 руб.
Vintage Metall Zinn Zeichen der Mustang Horse Kopf Horserace Bar Wand Dekoration kinder Geschenk Retro Tür Zeichen Metall platte
aliexpress.com-2%
1%
~ 480.00 руб.
Wolfgang Amadeus Mozart Soft Non-Slip Mat Rug Carpet Cushion Mozart Beethoven Artymargit Arty Margit Van Der Zwan
aliexpress.com-3%
1%
~ 326.00 руб.
Sticker Sign Funny Vorsicht Vor Der Frau Des Hauses Decorative Vintage Humour Retro Gift Idea Birthday Christmas Man Woman
aliexpress.com1%
~ 428.00 руб.
Wolfgang Amadeus Mozart Funny Print Reusable Pm2.5 Filter Face Mask Mozart Beethoven Artymargit Arty Margit Van Der Zwan
aliexpress.com-3%
1%
~ 402.00 руб.
24 Taschen Schuhe Organizer Raum Sparen Über Der Tür Hinter Den Kleiderstockbügel Mit 3 Haken
tvc-mall.com-3%
1%
~ 116.00 руб.
Edelstahl Über Tür Handtuchstange Barhalter Passt an Der Schranktür - Dehnbar/silber
tvc-mall.com-3%
1%
~ 226.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Schwarz / L
tvc-mall.com1%
~ 116.00 руб.
Edelstahl Über Tür Handtuchstange Barhalter Passt an Der Schranktür - Lang/silber
tvc-mall.com-3%
1%
~ 226.00 руб.
Türentwurf Stopper Für Den Boden Der Tür, 96 cm Länge Kleber Türdichtungsblocker Staubgeräusche Isolierung Wetter Dichtungsstreifen - Weiß / L
tvc-mall.com1%
~ 473.00 руб.
Vert Der Ferk Swedish Chef Socks Harajuku Super Soft Stockings All Season Long Socks Accessories for Man's Woman Birthday Presen
aliexpress.com1%
~ 248.00 руб.
2024 BELGIUM ALPECIN-DECEUNINCK Tour De France Team Rider T-shirt WCH 24 JERSEY 3D Men Women World Champion Mathieu van der Poel
aliexpress.com1%
~ 494.00 руб.
The Swedish Chef, Vert Der Ferk, Original Willow Days Socks Harajuku Quality Stockings All Season Long Socks for Unisex Gifts
aliexpress.com1%
~ 555.00 руб.
55 шт. карты покемон Пикачу золотые серебряные черные 3D Красочные Vmax GX Vstar Испанский Французский Немецкий коллекционные карты игрушки подарки
aliexpress.com1%
~ 491.00 руб.
Vert Der Ferk Swedish Chef Vintage Retro Socks Harajuku High Quality Stockings All Season Long Socks for Unisex Birthday Present
aliexpress.com1%
~ 316.00 руб.
Уплотнительная лента для прогноза погоды, креативная Регулируемая уплотнительная лента для нижней двери, уплотнительная лента для нижней двери, уплотнительная лента для зазоров под дверью, автомобильные аксессуары
aliexpress.com1%
~ 490.00 руб.
55 шт. карты из цветной золотой фольги с покемоном, карточки Charizard Pikachu Arceus Diamond Rainbow, английский, французский, немецкий, испанский, карты VSTAR GX, VMAX
aliexpress.com+2%
1%
576.24 руб.
ограничитель сквозняка под дверью блокатор сквозняка изолятор дверной щетки шумозащита шумозащита прочный клей 39 длина 1м
lightinthebox.com1%
~ 494.00 руб.
Mathieu Van Der Poel Socks Harajuku High Quality Stockings All Season Long Socks Accessories for Unisex Birthday Present
aliexpress.com-33%
1%
~ 397.00 руб.
34*74cm 100%cotton Wolfgang face Towel For Adult Fast Drying Travel Gym Camping Sports business trip Soft washcloth
aliexpress.com1%
~ 301.00 руб.
Модернизированная наружная крышка, крышка вентиляционного капота с двойной дверью, простая установка
aliexpress.com-9%
1%
~ 254.00 руб.
Mathieu Van Der Poel Pillowcase Polyester Linen Velvet Creative Zip Decor Pillow Case Room Cushion Cover
aliexpress.com1%
~ 474.00 руб.
Игровой картридж GBA 32 бит, видеоигровая консоль, карты Pokemon Smaragd-фееррот Рубин-немецкий язык, блестящая этикетка
aliexpress.com-4%
1%
~ 297.00 руб.
925 Silver Pearl Beads Stud Earrings Setting Base Diy Jewelry Making Findings&Components
aliexpress.com-4%
1%
~ 4,000.00 руб.
4 шт., металлические колесные диски для автомобиля на гусеничном ходу 1,9 RC SCX10 Traxxas TRX4 RC4WD D90 Redcat Gen8
aliexpress.com-3%
1%
~ 1,110.00 руб.
Pull Back Toy Car Friction Powered Toys Kids Toys Goodie Bag Stuffers For Children Cartoon Huili Go Kart Toy
aliexpress.com