Толмач
Description
Михаил Гиголашвили (р. 1954) - писатель, автор романов "Захват Московии" (шорт-лист премии "НОС"), "Тайный год" ("Русская премия"), "Чертово колесо" (шорт-лист премии "БОЛЬШАЯ КНИГА").
Герой романа "Толмач" - художник, бежавший из России и осевший в Германии. Судьба занесла его в лагерь для беженцев, и теперь он подрабатывает переводчиком у "бывсовлюда", граждан бывших советских республик, которые просят убежища. Герой встречается с протестантками из Белоруссии и неудачливыми украинскими бизнесменами, сектантом Потапом Орловым и бывшим коммунистом Иваном Малым…
Ироничный, едкий, полный юмора и совершенно неполиткорректный роман о людях и цивилизациях.
"Что же, толмач - не берег, не спасительная суша, а только паром, плот, лодка, весло и уключина. Средство, а не цель. Это явно к лучшему - меньше грехов на душе, хотя после каждой встречи с искореженной чужой судьбой остаются следы, царапины, шрамы и занозы на сердце".
Герой романа "Толмач" - художник, бежавший из России и осевший в Германии. Судьба занесла его в лагерь для беженцев, и теперь он подрабатывает переводчиком у "бывсовлюда", граждан бывших советских республик, которые просят убежища. Герой встречается с протестантками из Белоруссии и неудачливыми украинскими бизнесменами, сектантом Потапом Орловым и бывшим коммунистом Иваном Малым…
Ироничный, едкий, полный юмора и совершенно неполиткорректный роман о людях и цивилизациях.
"Что же, толмач - не берег, не спасительная суша, а только паром, плот, лодка, весло и уключина. Средство, а не цель. Это явно к лучшему - меньше грехов на душе, хотя после каждой встречи с искореженной чужой судьбой остаются следы, царапины, шрамы и занозы на сердце".
Technical Details
| author: | Гиголашвили Михаил Георгиевич |
| ISBN: | 978-5-17-120477-8 |
| series: | Новая русская классика |
| year: | 2020 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
29%
~ 2,060.00 руб.
Бордюрский город Шэнь конгвэнь памятный коллекционный выпуск Современная литература Детская литература проза книжки для взрослых
aliexpress.com
16%
~ 1,680.00 руб.
Новый выбор стихов Тагора книга: всемирно известная Современная проза стихи (китайский и английский) двуязычная книга
aliexpress.com
14%
~ 2,450.00 руб.
Креативная занавеска для душа, абстрактная современная картина с переходом цветов, художественная композиция, тканевый декоративный Комплект для ванной комнаты с градиентом
aliexpress.com
2%
~ 2,610.00 руб.
Современная простая коробка для салфеток, китайская Фотополимерная бумажная коробка для гостиной, декоративные украшения, бумажная коробка для хранения
aliexpress.com
1%
~ 660.00 руб.
Декоративная подушка для гостиной, наволочка для дивана, 45x45, наволочка для подушки, квадратная, современная, уличная мода, полиэстер, лен, подарок, бархат DF1740
aliexpress.com
1%
~ 2,710.00 руб.
AUSWIND Современная прочная угловая полка из нержавеющей стали 304 1-3 слоя Серебряная полированная стойка настенное крепление комплект оборудования для ванной комнаты
aliexpress.com1%
~ 2,710.00 руб.
AUSWIND Современная прочная угловая полка из нержавеющей стали 304 1-3 слоя Серебряная полированная стойка настенное крепление комплект оборудования для ванной комнаты
aliexpress.com
1%
~ 1,620.00 руб.
Новинка весна-осень 2023 Современная Корейская версия Модная элегантная эластичная не требующая глажки рубашка-поло с длинным рукавом и воротником в полоску
aliexpress.com
1%
~ 2,390.00 руб.
Модная мягкая креативная подушка в форме пазла, Современная разборная подушка, декоративная подушка для комнаты G19
aliexpress.com
1%
~ 2,410.00 руб.
Новая одежда для беременных женщин черное платье из чистого хлопка современная трикотажная юбка Фотография Одежда
aliexpress.com
+145%
1%
~ 2,050.00 руб.
Большие настенные 3D-обои Milofi на заказ, Современная мультяшная космическая Вселенная, ракета, задний фон для детской комнаты
aliexpress.com
1%
~ 1,670.00 руб.
Толстовки мужские унисекс в стиле хоп-хоп, уличная одежда для пар, Повседневная шикарная Удобная Очаровательная Простая Современная яркая жесткая одежда в Корейском стиле
aliexpress.com
1%
~ 1,140.00 руб.
Керамический цветочный горшок бонсай с переменным потоком, остекленный бонсай, уличный контейнер для бонсай, Современная декоративная керамика, принадлежности для садоводства
aliexpress.com
1%
~ 2,400.00 руб.
Несобранная 1/24 Современная Летняя фантазия искусственная смола фигурка Неокрашенная
aliexpress.com
1%
~ 2,430.00 руб.
Современная Подвесная лампа для ресторана, спальни, прикроватного столика, кабинета, Потолочная люстра, интерьер для домашнего декора, светильник с блеском
aliexpress.com
1%
~ 2,500.00 руб.
Современная черно-белая душевая занавеска с узором из мондалового Агата на мраморе с блестками для ванной комнаты, набор толетного коврика, коврик, этнический Золотой блестящий домашний декор
aliexpress.com
1%
~ 2,440.00 руб.
Набор фарфоровых белых обеденных тарелок Sweese, 6, 10-дюймовый сервиз для салата, Современная круглая посуда-посудомоечная машина, микроволновая печь, безопасная для духовки
aliexpress.com
1%
~ 2,490.00 руб.
Железный настенный светильник в скандинавском стиле, Современная Вращающаяся лампа с кнопочной выдвижной кнопкой, для спальни, гостиной, кабинета, кухни, прикроватный светильник для домашнего декора
aliexpress.com
+10%
1%
~ 1,190.00 руб.
Платье для балета для девочек, Одежда для танцев, костюм с блестящими блестками, современная одежда для джазовых танцев, Сетчатое платье с заколкой для волос
aliexpress.com
1%
~ 414.00 руб.
Новинка креативная цветная контрастная декоративная подушка в стиле граффити Современная гладкая шелковая наволочка для дивана Автомобильная квадратная наволочка украшение для дома
aliexpress.com
1%
~ 2,580.00 руб.
Женские осенне-зимние ботинки на высоком каблуке, модные женские Элегантные ботильоны на молнии, Уличная обувь с острым носком, Современная Глянцевая кожа
aliexpress.com
1%
~ 2,690.00 руб.
Тарелка с павлиньими фруктами, европейская керамическая тарелка, десертная тарелка для торта, креативная современная домашняя посуда в гостиной
aliexpress.com
1%
~ 830.00 руб.
Современная бейсбольная кепка, кепка Дерби, головной убор для регби, папа, новая мужская Кепка, женские головные уборы
aliexpress.com
1%
~ 2,570.00 руб.
Крепкая вешалка для полотенец для ванной комнаты, простая установка, современная вешалка для полотенец, настенная вешалка для полотенец для ванной, балкона, дома
aliexpress.com
1%
~ 2,440.00 руб.
Роскошная Изысканная корзина для фруктов, домашнее украшение для гостиной, Современная Минималистичная тарелка для фруктов, корзины для хранения
aliexpress.com
1%
~ 2,560.00 руб.
Конструкция поезда и железной дороги в масштабе N 1/160, современная модель для ремонта автобуса и гаража, игрушки «сделай сам» для детей, подарки для моделирования, хобби
aliexpress.com
+24%
1%
~ 2,540.00 руб.
Бытовая Современная кованая трехслойная железная стойка для хранения фруктов
aliexpress.com
+2%
1%
~ 1,790.00 руб.
American Grown Canadian Roots hoodie 3D Printed Hoodies Fashion Pullover Men For Women Sweatshirts Sweater Cosplay Costumes
aliexpress.com
+60%
1%
~ 615.00 руб.
2023 Hooded Bath Towel With Hats For Kids Absorbent Cute Cartoon Animal Full Vitality Swim Wear Microfiber Sun Bathing Suit
aliexpress.com
+3%
1%
~ 2,270.00 руб.
When the Guillotine Fell: The Bloody Beginning and Horrifying End to France's River of Blood, 1791--1977
abebooks.com
+1%
1%
~ 2,530.00 руб.
Modern PVC Kitchen Mat Anti Fatigue Cushioned Kitchen Rug for Floor Non-Slip PVC Waterproof Heavy Duty Sink Mat for Home Thicker
aliexpress.com
