Кончаю! Страшно перечесть...или Без редактора в голове
Описание
Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского и редактор Виталий Румянцев. В ней автор делится радостями и горестями, выпадающими на долю редактора любовных романов. Этой книгой Виталий Румянцев восстанавливает справедливость: после редактуры читателю достается любовный роман, а здоровый смех - редактору; теперь же и читатель получает возможность заглянуть в редакторскую кухню и от души посмеяться. Книга иллюстрирована большим количеством миниатюр Елены Горевой. Книга будет также интересна переводчикам и редакторам.
Характеристики
| binding: | Мягкий переплёт |
| ISBN: | 978-5-94698-104-0 |
| page_extent: | 320 |
| publisher: | Энигма |
| Type: | book |
| Weight: | 0.350 |
| year: | 2013 |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
60,215.18 руб.
(RAIGEKI MAKS 13) Смола 3/4 Голова Женщина/Девушка Кигуруми Аниме Косплей Маски Crossdress Япония Роль Лолита Трансвестит Кукла BJD Cos
aliexpress.ru
346.60 руб.
Утолщенные плюшевые пуховые хлопковые перчатки с бантом, теплые перчатки для сенсорного экрана, морозостойкие варежки для катания на лыжах, спорт на открытом воздухе
aliexpress.ru
669.88 руб.
Режущая машина для Dewalt DWE8100S DWE8100T D28134 D28113, угловая шлифовальная машина, размер зубчатой конической передачи
aliexpress.ru
596.70 руб.
Автомобильный Bluetooth-совместимый динамик, громкая связь для разговора по громкой связи, беспроводной автомобильный комплект,
aliexpress.ru
362.68 руб.
У молодых людей белые волосы, белые на черные, без краски волос, без аллергических реакций, быстрое превращение черных волос, ремонт естественного цвета
aliexpress.ru
257.34 руб.
2 набора миниатюрных инструментов, детский домашний мастерок для растений, садовый 2050X400X100CM, деревянная, металлическая, деревянная ручка
aliexpress.ru
1,909.92 руб.
Шерстяное пальто для девочек, куртка, ветровка, красивая теплая Утепленная зимняя хлопковая спортивная одежда, спортивная детская одежда, E3759
aliexpress.ru
1,562.52 руб.
Часы наручные мужские кварцевые, люксовые Брендовые спортивные модные светящиеся в темноте, с браслетом из нержавеющей стали, с датой
aliexpress.ru
3,860.85 руб.
Автоматический садовый спринклер поворотного типа — 16 прецизионных конструкций отверстий для легкого орошения — умное решение для выравнивания полива для Y
aliexpress.ru
2,662.63 руб.
Подходит для JETOUR Traveler T2 2024, декоративная крышка на крыло автомобиля, модифицированная защитная наклейка на боковое вентиляционное отверстие, внешнее украшение автомобиля
aliexpress.ru
753.51 руб.
Сменная головка RQ12 RQ12 + для бритвы Philips RQ1250 RQ1251 RQ1280 S9000 S9111 S9511 RQ1050 RQ1075 RQ1060 RQ1085
aliexpress.ru
1,059.91 руб.
Gaciron Bike Taillight W16 Magnetic Mounting Smart Bicycle Rear Light IPX7 Waterproof USB-C Charging Cycling Lamp
aliexpress.ru
6,106.92 руб.
2023 Premium Summer New Black Silk 1.2M Extended Flowing Large Hemline Women's Fashion Party Evening Dress
aliexpress.com
364.29 руб.
Kids Doctor Cosplay Prevention Virus Theme Birthday Party Disposable Tableware Sets Banner Baby Shower Party Decorating Supplies
aliexpress.com
1,579.40 руб.
10x 194 168 T10 LED W5W Canbus License Plate Bulb CSP 3570 2SMD Car Sidemarker Parking Width Interior Dome Light Reading Lamp
aliexpress.com
5,295.51 руб.
Round Toe Stiletto Heel Cross Tied Women Slingback Pumps Solid Full Rhinestone Ankle Strap Lace Up Sexy Mature Modern Pumps Shoe
aliexpress.com
1,032.56 руб.
Motorcycle Accessories Front Air Cooling Ducts Brake Caliper Cooling Cover Brake System Cap For CFMOTO 450SR SR450 SR 450 SR
aliexpress.com
1,283.47 руб.
Manual Nail Gun for Furniture Production Interior Decoration Leather Product Nail Gun Tools Used for Frame Back Fix HM515
aliexpress.com
1,179.73 руб.
5 Pairs Peacock Earrings Decorative Earrings Women Dangle Earrings Girl Earrings Jewelry
aliexpress.com
79,446.27 руб.
Best electric smart scooter 52V2000W 26000W dual motors electric scooter high quality max load 150kg 200kg electric scooter
aliexpress.com
726.17 руб.
2023 Northeast Tiger Pattern House Decoration Luxury Bathroom Floor Mats Washable Non-slip Kitchen Rug Bedroom Girl Decoration
aliexpress.com
115.00 руб.
Brand New High Quality Daytime Running Lights Motorhome DRL Car Accessories Interior Parts Car Led Lights Hot Sale
aliexpress.com
443.10 руб.
Table Tennis Paddle Cleaner Ping-Pong Bat Equipment Care Cleaner 4.2 Oz Table Tennis Paddle Care Agent Rubber And Wood Cleaner
aliexpress.com
920.78 руб.
Беспроводные Bluetooth-наушники, перезаряжаемые умные стереонаушники, спортивная вязаная музыкальная шапка, шапочка со светодиодной подсветкой, рождественский подарок
aliexpress.ru
1,363.88 руб.
Большие плетеные сумки на плечо для женщин, лето 2023, трендовая пляжная сумка-тоут с кисточками в винтажном стиле, сумка с ручками сверху
aliexpress.ru
3,103.32 руб.
10PCS/LOT Mark：16630 TPS16630RGER TPS16630RGE TPS16630 DIODE ARRAY SCHOTTKY In 2023 a New Original
aliexpress.com
25,883.24 руб.
In Stock 1/6 Aquaman Figure Set Justice League Arthur Curry MMS447 Solider Model For Collection
aliexpress.com![[USED] Seventeen the8 Carat Edition Binder Trading Card Set](http://img.joomcdn.net/9602df0f01e1aac1dca257223155c76263dd01db_original.jpeg "[USED] Seventeen the8 Carat Edition Binder Trading Card Set")
35,255.13 руб.
Ring crystal chandelier luxury living room lamp modern duplex building villa hall lamp LED wedding decoration lighting
aliexpress.com
492.16 руб.
concealer bubble foundation liquid breathable concealer moisturizing brighten skin BB cream makeup waterproof Natural
aliexpress.com
619.22 руб.
Black White Fashion Girl High heels Nordic Posters And Print Modern Wall Art Canvas Painting Wall Pictures For Living Room Decor
aliexpress.com
527.54 руб.
Desk Lamp Dimmable USB Rechargeable Touch Sensor LED Clip-On Table Reading Light Desk Lamp
aliexpress.com
1,001.20 руб.
Portable Adjustable Bicycle Handlebar Bar End Rear View Mirror for Outdoor Cycling bike accessories
aliexpress.com
320.87 руб.
Heart Wrist Strap Glitter Phone Case for iPhone SE 2020 7 8 6S Plus Bling Clear Soft TPU Cover for iPhone 11 Pro XS Max XR Cases
aliexpress.com
295.94 руб.
Electric Twist Wire Tool, 2 ~ 5 Hole Electrician, Universal Automatic Stranded Wire Stripping, Duplicating Machine Connector
aliexpress.com
116.61 руб.
Detachable Shell Case Shock Proof Prevent Scratches TPU Protection Cases Cover For Nintend Switch NS NX Game Console Accessories
aliexpress.com
